Ben schuller need this feeling перевод

This
ice
is
thick

Этот
лед
толстый.

Cause
I’ve
been
so
afraid
to
break

Потому
что
я
так
боялась
сломаться

But
you’ve
stormed
in

Но
ты
ворвался
в
дом.

And
shattered
all
the
walls
I’ve
made

И
разрушил
все
стены,
которые
я
построил.

And
I
know
that
I
was
speeding
through
the
race

И
я
знаю,
что
разгонялся
во
время
гонки.

(Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh)

(О-О-О-О-О-О-о)

But
I
know
that
the
way
you
move
is
driving
me
insane

Но
я
знаю,
что
твои
движения
сводят
меня
с
ума.

And
I
probably
shouldn’t
stay

И,
наверное,
мне
не
стоит
оставаться.

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

This
ocean’s
deep

Этот
океан
глубок.

But
you’ve
been
crashing
all
the
waves

Но
ты
разбиваешь
все
волны.

I
just
don’t
sleep

Я
просто
не
сплю.

Cause
dreaming
doesn’t
drift
the
same

Потому
что
сны
не
дрейфуют
по
одному
и
тому
же
пути

And
I
know
that
I
was
speeding
through
the
race

И
я
знаю,
что
разгонялся
во
время
гонки.

(Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh)

(О-О-О-О-О-О-о)

But
I
know
that
the
way
you
move
is
driving
me
insane

Но
я
знаю,
что
твои
движения
сводят
меня
с
ума.

And
I
probably
shouldn’t
stay

И,
наверное,
мне
не
стоит
оставаться.

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

But
I
know
that
the
way
you
move
is
driving
me
insane

Но
я
знаю,
что
твои
движения
сводят
меня
с
ума.

And
I
probably
shouldn’t
stay

И,
наверное,
мне
не
стоит
оставаться.

But
I
know
I
wanna
stay

Но
я
знаю
что
хочу
остаться

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Lyrics and translation Ben Schuller — Need This Feeling

This
ice
is
thick

Этот
лед
толстый.

Cause
I’ve
been
so
afraid
to
break

Потому
что
я
так
боялась
сломаться

But
you’ve
stormed
in

Но
ты
ворвался
в
дом.

And
shattered
all
the
walls
I’ve
made

И
разрушил
все
стены,
которые
я
построил.

And
I
know
that
I
was
speeding
through
the
race

И
я
знаю,
что
разгонялся
во
время
гонки.

(Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh)

(О-О-О-О-О-О-о)

But
I
know
that
the
way
you
move
is
driving
me
insane

Но
я
знаю,
что
твои
движения
сводят
меня
с
ума.

And
I
probably
shouldn’t
stay

И,
наверное,
мне
не
стоит
оставаться.

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

This
ocean’s
deep

Этот
океан
глубок.

But
you’ve
been
crashing
all
the
waves

Но
ты
разбиваешь
все
волны.

I
just
don’t
sleep

Я
просто
не
сплю.

Cause
dreaming
doesn’t
drift
the
same

Потому
что
сны
не
дрейфуют
по
одному
и
тому
же
пути

And
I
know
that
I
was
speeding
through
the
race

И
я
знаю,
что
разгонялся
во
время
гонки.

(Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh)

(О-О-О-О-О-О-о)

But
I
know
that
the
way
you
move
is
driving
me
insane

Но
я
знаю,
что
твои
движения
сводят
меня
с
ума.

And
I
probably
shouldn’t
stay

И,
наверное,
мне
не
стоит
оставаться.

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

But
I
know
that
the
way
you
move
is
driving
me
insane

Но
я
знаю,
что
твои
движения
сводят
меня
с
ума.

And
I
probably
shouldn’t
stay

И,
наверное,
мне
не
стоит
оставаться.

But
I
know
I
wanna
stay

Но
я
знаю
что
хочу
остаться

You
make
my
head
spin

От
тебя
у
меня
кружится
голова.

Got
me
up
against
the
wall

Прижал
меня
к
стене.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Let’s
break
the
rules
now

Давай
нарушим
правила.

I
just
wanna
lose
it
all

Я
просто
хочу
потерять
все
это.

But
don’t
stop

Но
не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

Don’t
stop

Не
останавливайся,

Cause
I
need
this
feeling

потому
что
мне
нужно
это
чувство.

Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh

О
О
О
О
О
О
О
о

[Verse 1]
This ice is thick
Cause I’ve been so afraid to break
But you’ve stormed in
And shattered all the walls I’ve made

[Pre-Chorus]
And I know
That I was speeding through the race
(Oh oh oh ooooh oh oh oooooh)
But I know
That the way you move is driving me insane
And I probably shouldn’t stay

[Chorus]
You make my head spin
Got me up against the wall
But don’t stop cause I need this feeling
Let’s break the rules now
I just want to lose it all
But don’t stop cause I need this feeling
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Don’t Stop Cause I need this feeling
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Don’t Stop Cause I need this feeling

[Verse 2]
This ocean’s deep
But you’ve been crashing all the waves
I just don’t sleep
Cause dreaming doesn’t drift the same

[Verse 3]
And I know
That I was speeding through the race
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
But I know
That the way you move is driving me insane
And I probably shouldn’t stay

[Chorus]
You make my head spin
Got me against the wall
Don’t stop cause I need this feeling
Let’s break the rules now
I just want to lose it all
But don’t stop cause I need this feeling
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Don’t Stop Cause I need this feeling
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Don’t Stop Cause I need this feeling

You make my head spin
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Got me against the wall
Don’t stop cause I need this feeling
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Let’s break the rules now
I just want to lose it all
But don’t stop cause I need this feeling

[Chorus]
Feeling (9x)

[Bridge]
But I know
The way you move is driving me insane
And I probably shouldn’t stay
(probably shouldn’t)
But I know I wanna stay
Yeah!

[Chorus]
You make my head spin
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
Got me up against the wall
Don’t stop cause I need this feeling
Let’s Break the rules now
(Oh oh oooh oh oh oooooh)
I just wanna lose it all
But Don’t stop cause I need this feeling