Перевод «манная каша» на немецкий
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
манная каша
ж.р.
существительное
Склонение
мн.
манные каши
Контексты с «манная каша»
Когда дела шли плохо, на завтрак была каша.
Wenn die Dinge schlecht standen, gab es Haferbrei.
Гречневая каша сама себя хвалит.
Eigenes Lob stinkt.
Ржаная каша сама себя хвалит.
Eigenlob stinkt.
овсяная каша
Haferflocken
каша для детей в Гватемале обходится в $23.25 на ребенка в год, тогда как денежная стоимость роста заработных плат этих детей в будущем в два-четыре раза больше.
Die Bereitstellung des Haferbreis in Guatemala kostete bloße $23,25 pro Kind und Jahr, während der Geldwert der Zunahme des zukünftigen Einkommens der Kinder zwischen zwei- und viermal höher ist.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «манная каша» на немецкий
Другие результаты
Я весьма рекомендую манную кашу сегодня, мадам.
Но мне нужна вода, чтобы сделать манную кашу.
Извините за манную кашу у меня во рту.
Независимо от возраста тарелка манной каши «Крим оф Уит» — прекрасный способ начать день.
Ganz gleich in welchem Alter Sie sind, eine Schale Weizencreme ist die perfekte Art, den Morgen zu beginnen.
У нас тонна этой манной каши, так что я толкаю ее как сумасшедший.
Wir haben noch tonnenweise Grießbrei, deshalb mach ich mächtig für ihn Werbung.
Может что я думаю о манной каше на самом деле имеет вкус как овсянки или тунца.
Кукурузные и пшеничные хлопья… рисовые хлопья, овсянка, пшеничная и манная каши.
Honigpops, Cornflakes, Haferflocken Leinsamen, Weizenkeime und Weizen-Gel.
Во-первых, с каких это пор у нас есть деньги на манную кашу?
и щепотка сладкой манной каши.
Ты ел когда-нибудь манную кашу?
Результатов: 11. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 22 мс
манная каша
-
1
манная каша
adjgener.Mannagrütze, Grießbrei
Универсальный русско-немецкий словарь > манная каша
-
2
Grießbrei
Русско-немецкий карманный словарь > Grießbrei
См. также в других словарях:
-
Манная каша — Манной каше особенно не повезло с приготовлением. И вот почему. Что такое манная крупа? Это пшеничная мука твердых пшениц крупного помола. На два класса выше крупчатки. Такая мука всегда считалась дорогой, редкой в старой России. Только… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
-
Манная каша с яблоками — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 8 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
-
Манная каша — Манная каша каша, приготавливаемая из манной крупы. Обычно её варят на молоке … Википедия
-
Манная каша — В кипящее молоко тонкой струйкой всыпать крупу и, непрерывно помешивая, варить на слабом огне 10 15 минут до загустения. После этого положить сахар, соль и размешать. В кашу можно положить 1 2 ст. ложки масла. На 1 стакан манной крупы 5 стаканов… … Книга о вкусной и здоровой пище
-
Манная каша — Жарг. мол. Шутл. Толстая (часто пористая) подошва на обуви. Никитина, 1998, 177 … Большой словарь русских поговорок
-
Яблочно-манная каша — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Из рыбных консервов): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
-
Буберте (Манная каша с взбитыми белками) — Кухня: Латышская кухня Тип блюда: Каши Продукты: Крупа манная 20, молоко 10, сахар 15, ванилин, яйцо 3/4 шт., орехи 12, для соуса: клюква 30, сахар 25, крахмал 3. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
-
Каша манная сливочная — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
-
Каша — У этого термина существуют и другие значения, см. Каша (значения). Гречневая каша. Каша блюдо из разваренных в воде (или в молоке) зёрен, иногда с такими добавками, как … Википедия
-
КАША — Кушанье из сваренной крупы, характерное блюдо русской кухни одно из ее основных блюд. Традиционно кашу ели и в богатых, и в бедных домах. Каша была и остается одним из обязательных блюд солдатской кухни в армии*. В наше время кашу тоже едят… … Лингвострановедческий словарь
-
Каша перловая рассыпчатая — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Из рыбных консервов) … Энциклопедия кулинарных рецептов
без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа — рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа — рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
манный
- манная крупа — Grieß m, Weizengrieß m
- манная каша — Grießbrei m
Добавить в мой словарь
Не найдено
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Смотреть что такое МАННАЯ КАША в других словарях:
МАННАЯ КАША
Манной каше особенно не повезло с приготовлением. И вот почему. Что такое манная крупа? Это пшеничная мука твердых пшениц крупного помола. На д… смотреть
МАННАЯ КАША
В кипящее молоко тонкой струйкой всыпать крупу и, непрерывно помешивая, варить на слабом огне 10-15 минут до загустения. После этого положить сахар, с… смотреть
МАННАЯ КАША
Жарг. мол. Шутл. Толстая (часто — пористая) подошва на обуви. Никитина, 1998, 177.
МАННАЯ КАША
• krupice• krupicová kaše• krupičná kaše
МАННАЯ КАША
papa (mingau) de semolina
МАННАЯ КАША
semulegrøt, semuljegrøt
МАННАЯ КАША
碎麦米粥
МАННАЯ КАША
ұнтақ жарма ботқасы
МАННАЯ КАША
Mannapuuro
МАННАЯ КАША
Grießbrei