My soul kastyell lakayte перевод песни

Myyyy…
soooouuulll

Мой-й-й…
тааакуууллл

Leave,
watch
my
soul,
where
do
fit
my
soul

Уходи,
следи
за
моей
душой,
куда
поместится
моя
душа

Dream,
my
blues,
where
you
go,
they
try
to

Мечта,
моя
тоска,
куда
бы
ты
ни
пошел,
они
пытаются

Buy
my
soul,
buy
my
soul,
bye
my
hands,

Купи
мою
душу,
купи
мою
душу,
прощай
мои
руки,

Bye
my
brain,
bye
my
wish

Прощай,
мой
мозг,
прощай,
мое
желание

Free
my
soul,
free
my
tongue

Освободи
мою
душу,
освободи
мой
язык

Free
my
brain,
free
my
sid

Освободи
мой
мозг,
освободи
моего
сида

Free
my
soul,
free
my
hands,

Освободи
мою
душу,
освободи
мои
руки,

Free
my
brain,
free
my
heart,

Освободи
мой
мозг,
освободи
мое
сердце,

Wings…
I
have
my
soul,
i
have
my
soul

Крылья…
У
меня
есть
моя
душа,
у
меня
есть
моя
душа

I
have
my
soul

У
меня
есть
моя
душа

Leave
my
soul
where
do
fit
my
soul

Оставь
мою
душу
там,
где
ты
поместишь
мою
душу

Dream,
my
blues,
where
you
go,
they
try
to

Мечта,
моя
тоска,
куда
бы
ты
ни
пошел,
они
пытаются

Buy
my
soul,
bye
my
brain,
bye
my
hands,

Купи
мою
душу,
прощай,
мой
мозг,
прощай,
мои
руки,

Bye
my
wings

Прощай,
мои
крылья

Free
my
soul
Free
my
doll

Освободи
мою
душу,
Освободи
мою
куклу

Free
my
brain
free
my
seed

Освободи
мой
мозг,
освободи
мое
семя

Free
my
soul
free
my
hands

Освободи
мою
душу,
освободи
мои
руки

Free
my
brain,
free
my
wings

Освободи
мой
мозг,
освободи
мои
крылья

I
have
my
soul…
x
4

У
меня
есть
моя
душа…
x
4

I
hate
my
soul

Я
ненавижу
свою
душу

Общая длительность:03 min

• 
  Комментарии
  

О, душа моя

Oh, my soul
Oh, how you worry
Oh, how you’re weary
From fearing you lost control
This was the one thing, you didn’t see coming
And no one would blame you, though
If you cried in private
If you tried to hide it away, so no one knows
No one will see, if you stop believing

Oh, my soul
You are not alone
There’s a place where fear has to face
The God you know
One more day, He will make a way
Let Him show you how
You can lay this down

‘Cause you’re not alone

Here and now
You can be honest
I won’t try to promise
That someday it all works out
‘Cause this is the valley
And even now,
He is breathing on your dry bones
And there will be dancing
There will be beauty where beauty was ash and stone
This much I know

Oh, my soul
You are not alone
There’s a place where fear has to face
The God you know
One more day, He will make a way
Let Him show you how
You can lay this down

I’m not strong enough, I can’t take anymore
(You can lay it down, you can lay it down)
And my shipwrecked faith
Will never get me to shore
(You can lay it down, you can lay it down)
Can He find me here?
Can He keep me from going under?

Oh, my soul
You are not alone
There’s a place where fear has to face
The God you know
One more day, He will make a way
Let Him show you how
You can lay this down

‘Cause you’re not alone

Oh, my soul
You’re not alone

О, душа моя,
О, как же ты беспокоишься,
О, как же ты устала
От боязни того, что ты потеряла контроль,
Случилось именно то, чего ты никак не ожидала.
И никто бы тебя не обвинил,
Если бы ты тихонько плакала,
Если бы ты попыталась это скрыть, чтобы никто не узнал,
Никто не увидит если ты перестанешь верить.

О, душа моя,
Ты не одна —
Это тот момент, когда страх должен встретиться
С Богом, Которого ты знаешь.
Еще один лишь день, и Он сделает то, что должен,
Разреши Ему показать тебе, как
Ты можешь это сделать.

Потому что ты не одна.

Здесь и сейчас
Ты можешь быть честна,
Я не буду тебе обещать,
Что когда-то все встанет на свои места,
Потому что это долина
И даже сейчас
Он вдыхает жизнь в твои сухие кости,
И будут танцы,
И будет красота там, где раньше были пепел и камень —
Это то, что я знаю наверняка.

О, душа моя,
Ты не одна —
Это тот момент, когда страх должен встретиться
С Богом, Которого ты знаешь.
Еще один лишь день, и Он сделает то, что должен,
Разреши Ему показать тебе, как
Ты можешь это сделать.

Я недостаточно силен, я больше не выдержу
(ты можешь сдаться, ты можешь сдаться)
И моя вера, как потерпевший крушение корабль,
Никогда не доставит меня до берега
(ты можешь сдаться, ты можешь сдаться)
Сможет ли Он найти меня здесь?
Сможет ли Он уберечь меня от погибели?

О, душа моя,
Ты не одна —
Это тот момент, когда страх должен встретиться
С Богом, Которого ты знаешь.
Еще один лишь день, и Он сделает то, что должен,
Разреши Ему показать тебе, как
Ты можешь это сделать.

Потому что ты не одна.

О, душа моя,
Ты не одна.

Понравился перевод?