Облако перевод на японский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «облако» на японский

Предложения


Издалека остров был похож на облако.



遠くから見ると、その島はのようであった。


Это облако полностью искусственное, на 100%.



このは完全に 100%人工的に作られました


Они на самом деле много инвестируют в речь, осязание, жесты, а также в другие чувства — то, что может изменить такие простые объекты, как чашки, и вдохнуть в них волшебство интернета, потенциально превращая это цифровое облако в нечто осязаемое и передвигаемое.



彼らは実際に巨額の投資を タッチや会話やジェスチャー そしてセンサーにも行っています カップなどといった他愛のない物に インターネットの魔法を吹き込み 潜在的に このデジタルクラウドを 触れたり 動かしたりするものに 変えるのです


Этот сигнал подаётся в веб, в облако, где его можно обработать и переслать куда угодно: сиделке, врачу, обратно самому пациенту и т.п.



信号はウェブすなわち クラウドに送信され 必要な処理をしたり どこにでも送信したりすることができます 介護者に送信したり 医師に送信したり 患者に返信したりできます


В синем небе проплывает белое облако.



白いが青空に浮かんでいる。


Если вернуться на 4,5 миллиарда лет назад, то мы обнаружим облако из пыли и газа.



45億年前 ガスとチリでできたがありました


Так, у вас получится такое облако.



すると このようなができます


Наземные камеры засекли облако, видимое в течение 5 секунд.



地上からは、5秒間ほどでが発生するのが観測された。


Такая сложная вещь, как облако, такая неустойчивая, изменчивая, подчиняется простому правилу.



のような複雑なものは 安定していなくて 変わりやすいですが その裏側には単純な規則を持っているのです


А вверху справа вы видите это черное облако двигающееся в сторону побережья.



右上に見えるのは 黒いのようなものですが 岸に向かい押し寄せています


Мы поместили его в коробку с магнитными датчиками, что позволило нам создать это трёхмерное точечное облако и показать сложнейшую архитектуру кокона шелкопряда.



蚕を磁力センサーとともに箱に入れることで 点からなる3次元的な状のイメージを作り出し 蚕が作った繭の複雑な構造を視覚化させました


Сейчас на экране видно плотное облако воды, обогащённой сероводородом, извергающейся из вулканического конуса на дне моря; с температурой примерно 350ºС.



そして 今ご覧いただいているのは海底火山の軸から 湧き出す濃密に圧縮された 硫化水素を含む水のです 華氏で600-700度の範囲まで上昇します


Есть информация, что на Лас Вегас надвигается исключительно опасное облако вулканического пепла.



このラスベガスに向かって壊滅的な灰の巨大が 押し寄せて来ている


При обработке снимков Ио для улучшения видимости находящихся за ним звёзд, навигатор Линда Морабито обнаружила на краю спутника облако высотой 300 км.



イオの写真を解像したリンダ・モラビトは、衛星の縁に沿って高さ300kmのを発見した。


Внимание! Есть информация, что на Лас Вегас надвигается исключительно опасное облако вулканического пепла.



国防総省からの通達では 壊滅的な灰のが このラスベガスに 向かっています


И здесь вы можете увидеть что-то, что выглядит как облако и в то же время является самим облаком.



この作品では のように見えて 実際に雲なんです


Как видите — никаких стен, никакой крыши, никакого прямого назначения, только огромное облако от распыляемой воды.



壁も 屋根も 目的もなく 霧と化した水 大きなです


Если вы закроете глаза и представите облако, то, скорее всего, в вашем воображении предстанут именно такие облака.



目を閉じてを思い浮かべるとき おそらくこんな雲のことを考えたでしょう


И мне сейчас сообщили что вертолёт Вице-президента попал в облако пепла возле Пицбурга и рухнул на землю.



今届いた報告によると 副大統領の乗ったヘリが ピッツバーグで 灰のに 飲み込まれた


Сначала она предположила, что это облако является спутником позади Ио, но никакого тела подходящего размера в этом месте быть не могло.



彼女は最初に、イオの後ろに隠れている別の衛星のではないかと疑ったが、その場所にちょうどいい大きさの天体はなかった。

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат облако

Результатов: 116. Точных совпадений: 116. Затраченное время: 60 мс

СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ

Если вы нашли ошибку на сайте:
— выделите текст с ошибкой
— нажмите Ctrl + Enter
— напишите комментарий

Поиск Иероглифов

  •   
  • Поиск
  •  JLPT 
  •  Last 

Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730

Поиск японских иероглифов по параметрам

 
Уровень JLPT
 
Номер ключа
 
Кол-во черт

Можно вывести несколько последних кандзи или слов

НАШИ ПАРТНЁРЫ

«Найди пару» — тест-игра

naidi-paru-sm

Наши партнёры

Случайный иероглиф


Загрузка модуля
Случайный иероглиф…

Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку «Обновить сейчас»

ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ

Minna no Nihongo@Японский язык он-лайн

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT — 3
Иероглиф:
Ключ — 173 —

«дождь»

Количество черт — 12
Доп. черт — 4




Скрыть Оны и Куны

 1 
 2 

1

    くも 

облако, туча

 

2

 泥の差   うんでいのさ 

большая разница

 

3

 行き   くもゆき 

движение облаков; ход событий

 

4

 星   せいうん 

туманность (астрономич.)

 

5

 黒   こくうん / くろくも 

черные (грозовые) тучи

 

6

 層   そううん 

слоистые облака

 

7

 疑   ぎうん 

тень подозрений

 

8

 積   せきうん 

кучевые облака

 

9

 雀   ひばり 

жаворонок

 

10

 量   うんりょう 

уровень облачности; облачность

 

11

 雨   あまぐも 

дождевые облака

 

12

 放射能   ほうしゃのうぐも 

радиоактивное облако

 

13

 暗   あんうん 

тёмные облака (an’un)

 

14

 浮き   うきぐも 

плывущее облако

 

15

 浮   うきぐも 

плывущее облако

 

16

 丹   うに 

морской ёж

 

17

 が走る   くもがはしる 

облака мчатся (несутся) [по небу]

 

18

 紫英   れんげそう 

астрагал китайский, Astragalus sinicus L.

 

19

 風急な時代   ふうんきゅうなじだい 

тревожные времена

 

20

 風   ふううん 

1) ветер и тучи; перен. напряжённое положение;
2) обстановка, ситуация;

 
 1 
 2 

Your browser does not support audio.

What’s the Japanese word for cloud? Here’s a list of translations.

Japanese Translation


Kumo

More Japanese words for cloud




noun


Kumo

cloud



noun


Moya

haze,
mist,
fog,
vapor,
dust

クラウド


Kuraudo

cloud

Find more words!

Use * for blank tiles (max 2)
Advanced Search
Advanced Search
Use * for blank spaces
Advanced Search
Advanced Word Finder

See Also in English


cloud computing



クラウドコンピューティング

black cloud

noun



黒い雲,
黒雲

rain cloud

noun



雨雲

dark cloud

noun



暗い雲,
黒雲

every cloud has a silver lining



すべての雲は銀張りをしています

on cloud nine



雲9

storm cloud



嵐の雲

cloud cover



雲のカバー

cloud nine

noun



クラウド9,

tag cloud



タグクラウド

Similar Words


nebula

noun



星雲

vapour



蒸気

mist

noun



ミスト,
霧,
霞,
靄,
煙霧

Nearby Translations

cloture

clotting factors

clotting factor

clotting

clotted cream

clotted

cloudberry

cloudburst

cloud-burst

cloud-capped

cloud computing

cloud cover

Translate to Japanese

go
Word Tools Finders & Helpers Apps More Synonyms

Synonyms

Antonyms

Rhymes

Sentences

Nouns

Verbs

Adjectives

Adverbs

Plural

Singular

Past Tense

Present Tense

Word Unscrambler

Words With Friends

Scrabble

Crossword / Codeword

iOS / Apple

Android

Home

About Us

Terms of Use

Privacy Statement

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Antonyms

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Copyright WordHippo
© 2024

Бесплатный переводчик онлайн с русского на японский

В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках.
Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.One. Он значительно упрощают жизнь и изучающим иностранный язык. Для перевода нужно сделать лишь:
1) напечатать или вставить нужный текст, 2) нажать кнопку «Перевести»! PROMT.One мгновенно переведет с русского на японский и наоборот сообщения в чатах,
письма бизнес-партнерам и в службы поддержки, официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни…

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для ряда языков смотрите транскрипцию и произношение и варианты переводов
с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам
машинного перевода нового поколения. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах
или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One также бесплатно переводит онлайн с русского на
азербайджанский, английский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский, .

облако

облако

о́блако (422-3-71)

雲 кумо;

дождевы́е облака́ 雨雲 амагумо;

слои́стые облака́ 層状雲 со:дзё:ун, 層雲 со:ун;

кучевы́е облака́ 積雲 сэкиун;

грозовы́е облака́ 雷雲 райун, 積乱雲 сэкиранъун;

ли́вневые облака́ 夕立雲 ю:датигумо;

просве́ты ме́жду облака́ми 雲間 кумома, 雲の切れ目/кирэмэ/;

появи́ться из-за облако́в 雲間(雲の切れ目)から現/ара/われる;

рассе́ялись облака́ 雲がはれた;

бы́стро бегу́т (плыву́т) облака́ 雲足が大層早い кумоаси-га тайсо: хаяй, 雲の流/нагау/れが早い;

лете́ть над облака́ми 雲の上をとぶ;

покрыва́ться облака́ми 雲におおわれる;

всё не́бо в облака́х 空/сора/いっぱい(一面 итимэн)に雲がかかっている;

скры́ться в облака́х 雲間に隠/каку/れる;

грибообра́зное о́блако () きのこ雲;

радиоакти́вное о́блако 放射能雲 хо:сяно:-гумо

Русско-японский словарь.
.
1988.

Синонимы:

Полезное

Смотреть что такое «облако» в других словарях:

  • ОБЛАКО — ОБЛАКО, облака, мн. облака, облаков, ср. 1. Скопление сгустившихся в атмосфере водяных паров, держащееся высоко в воздухе на фоне неба. Кучевые облака, перистые облака. «Белые, круглые облака высоко и тихо неслись над нами.» А.Тургенев. «Лебедь… …   Толковый словарь Ушакова

  • Облако — (иноск.) мракъ, затемняющій разумъ, обволакивающее радость какъ облако солнце. Ср. Въ глазахъ начали толпиться думы; наконецъ облако печали пріосѣнило ихъ. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 1, 1. См. Тень …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ОБЛАКО — «ОБЛАКО» (La nube), Аргентина, 1998. Драма. Этот фильм игра в театр, в реальную труппу под названием Зеркало . Постановка Соланаса очень сценична, в результате получается своеобразный театр в театре . Картина поделена на четыре части, а каждая… …   Энциклопедия кино

  • облако — Туча, туман. См. много, туман, туча.. темна вода в облацех!… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. облако туча, туман, много; нефела, глобула, облачко, хмара, барашки, нимбус… …   Словарь синонимов

  • ОБЛАКО — ОБЛАКО, облачный и пр. см. облекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • облако —      (облачко, облачко розовое). Горячее десертное блюдо петербургской кухни второй половины XIX в., скомпонованное на основе соединения принципа приготовления французских безе и украинских соложеников (см.). Приготавливалось только летом из… …   Кулинарный словарь

  • Облако — Облако, озеро, башня «Облако, озеро, башня» рассказ Владимира Набокова, написанный в 1937 году во время проживания в Мариенбаде на русском языке. Сюжет Русский эмигрант на свою беду присоединяется к увеселительной поездке берлинских туземцев,… …   Википедия

  • облако — облако, а, мн. ч. а, ов; но: Больш ое (М алое) Магелл аново облако (астр.) …   Русский орфографический словарь

  • облако — аспидно синее (Бальмонт); бледное (Бальмонт); белое (Драверт); белоснежное (Бунин, Станюкович); бестелесное (Бальмонт); волнистое (Драверт); грязно серое (Лесков); густое (Козлов); дымное (Бальмонт, Башкин); дымчатое (Бунин); дырявое… …   Словарь эпитетов

  • ОБЛАКО — ОБЛАКО, а, мн. а, ов, ср. 1. Светло серые клубы, волнистые слои в небе, скопление сгустившихся в атмосфере водяных капель и ледяных кристаллов. Облака плывут по небу. Ветер гонит облака. Кучевые облака. Грозовое, дождевое о. До облаков (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • облако — См. облакъ Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь справочник Слова о полку Игореве : в 6 выпусках / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин т рус. яз; Л.: Наука. Ленингр. отд ние, 1965 1984 …   Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

  • Обитает перевод на английский
  • Обидные слова на татарском с переводом
  • Облако перевод на французский
  • Обимейме перевод песня
  • Обидчивый перевод на английский