Объектные местоимения в английском языке с переводом

В английском языке существует несколько видов местоимений. Наиболее известные среди них: личные и притяжательные местоимения, каждое из которых выполняет особую роль в предложении. Так, например, личные местоимения в именительном падеже в предложении являются подлежащим. Именно поэтому их иногда называют субъектными.

Если в случае с личными местоимениями редко возникают вопросы, то во время знакомства с объектными часто начинается путаница.

Особенности объектных местоимений

Главная отличительная особенность объектных местоимений от субъектных заключается в том, что первые никогда не будут являться подлежащим в английском предложении. Данный тип местоимений выполняет роль дополнения и никогда не отвечает на вопросы «кто?» и «что?». Object pronouns, как правило, отвечают на вопросы «кому?», «кем?», «о ком?» и «кого?». Следует отметить, что объектное местоимение «her» отличается от притяжательного, которое пишется и произносится точно также. Последнее отвечает на вопрос «чей, чья, чье?» и употребляется вместе с существительным (Сравните: «her book» – «ее книга» и «know her» – «знать ее»).

Более подробно о притяжательных местоимениях читайте в статье нашего нового блога «Притяжательные местоимения в английском языке»

Место в предложении объектных местоимений

Как правило, объектные местоимения следуют за глаголом либо предлогом. Они никогда не стоят на первом месте в предложении, так как не могут являться подлежащим, потому что выполняют совершенно другую функцию. Данные местоимения дополняют глагол, а не указывают на лицо, которое выполняет действие.

Примеры употребления объектных местоимений:

I don’t know what to tell him.
Я не знаю, что сказать ему.
They saw Maria near the cinema three days ago.
Они видели Марию возле кинотеатра три дня назад.
Lucy loved him very much.
Люси очень сильно его любила.
They didn’t want to listen to her.
Они не хотели слушать его.
Last Monday this man helped us with luggage when we arrived at the hotel.
В прошлый понедельник этот мужчина помог нам с багажом, когда мы прибыли в отель.
Where did you see them?
Где вы их видели?
This book is exciting. I really enjoyed it.
Эта книга захватывающая. Я действительно насладился ей.
When I entered the room I saw her near the window. She looked at me and smiled.
Когда я вошел в комнату, я увидел ее возле окна. Она посмотрела на меня и улыбнулась.
Open the window, please. – Wait a minute. I’ll write two lines more and then open it.
Открой окно, пожалуйста. – Подожди минуту. Я напишу еще две строчки и затем открою его.

Несколько объектных местоимений в предложении

В английском языке нередко встречаются предложения, содержащие в себе несколько объектных местоимений. Как правило, это происходит, если предложение содержит два дополнения в виде местоимений и, если вы используете в речи глагол, который подразумевает употребление предлога и дополнения.

Примеры употребления нескольких объектных местоимений в предложениях:

Tell me about her.
Расскажите мне о ней.
It’s my book. Give it to me, please.
Это моя книга. Дайте мне ее.
Ask him a question about it.
Спросите его об этом.
Last time I saw them with her in the street.
В прошлый раз я видел их с ней на улице.
He asked me to look at him and smile.
Он попросил меня посмотреть на него и улыбнуться.
Let’s suggest them coming with us.
Давайте предложим им пойти с нами.

Глаголы с предлогами, которые требуют после себя дополнение

to agree with smb
соглашаться с кем-либо
to argue with smb
ссориться с кем-либо
to ask smb about smth
спрашивать кого-либо о чем-либо
to look after smb
присматривать за кем-либо
to look at smb/smth
смотреть на кого-либо\что-либо
to listen to smb/smth
слушать кого-либо\что-либо
to look for smth/smb
искать кого-либо\что-либо
to rely on smb
полагаться на кого-либо
to wait for smb
ждать кого-либо
to write smth to smb
написать что-либо кому-либо

Читайте более подробную информацию о личных местоимениях в субъектном и объектном падежах в новой статье нашего блога «Личные местоимения в английском языке».

Примеры:

Look at him! He is so handsome today!
Посмотрите на него! Он сегодня такой красивый!
Wait for me at the restaurant on Monday evening.
Ждите меня в ресторане в понедельник вечером
This teacher is very experienced. Listen to him very attentively
Это преподаватель очень опытный. Слушайте его очень внимательно.

Watch the video on Objective Pronouns

Если у вас остались еще вопросы по объектным местоимениям в английском, вы всегда можете узнать ответы в лучших учебниках по грамматике издательств Оксфорд и Кембридж

Пройти бесплатный урок английского языка

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Объектные местоимения

Объектными называются местоимения, которые в предложении выполняют роль дополнения и отвечают на вопросы «кого?», «что?».

Сравните личные и объектные местоимения: ️

I — me я — меня
he — him он — его/него
she — her она — ее/нее
you — you ты/вы — тебя/вас
we — us мы — нас
they — them они — их/них

Как правило, объектные местоимения следуют за глаголом либо предлогом.

Прослушайте и повторите примеры ⬇️

Why are you looking at me? Почему ты смотришь на меня?
Christina wants to be with him Кристина хочет быть с ним
I can’t remember her Я не могу ее вспомнить

И для множественного числа ⬇️

My parents are going to take care of you Мои родители позаботятся о тебе
Mrs. Petrova, my English teacher, lives near us Миссис Петрова, моя учительница английского языка, живет рядом с нами
Can you tell me more about them? Можете ли вы рассказать мне больше о них?

Для отработки форм объектных местоимений на упражнениях, обратитесь к уроку Family ties ⬇️

Family ties! 5 класс — Английский язык

Онлайн-урок “Family ties” для 5-го класса. По учебнику Spotlight 5 «Английский в фокусе» авторов Быкова, Дули, Поспелова, Эванс.

В английском языке существует такой вид местоимений как Per­son­al Pro­nouns (Личные местоимения), который в свою очередь подразделяется на Sub­ject Pro­nouns (Субъектные местоимения) и Object Pro­nouns (Объектные местоимения). О вторых и пойдет речь в этой статье.

Английские объектные местоимения – в чем их особенность

Содержание

  1. Что такое Object Pronouns?
  2. Таблица объектных местоимений
  3. Предлоги объектных местоимений
  4. Когда употребляются Object Pronouns
  5. Особенности употребления в речи
  6. Особенности употребления местоимения «it»
  7. «You and I» или «You and me»?
  8. Упражнение на закрепление

Object Pro­nouns – Объектные местоимения, то есть местоимения в объектном или косвенном падеже. В предложении они выполняют роль дополнения и отвечают на вопросы косвенных падежей: «Кому?», «Чему?», «Кем?», «О ком?» и «Кого?».

Объектные местоимения в английском языке используют очень часто, поэтому их необходимо знать. Ими заменяются существительные в предложениях, благодаря чему в сочинениях будет меньше повторений.

Например:

  • Jane likes this choco­late. – She likes it. (Джейн нравится этот шоколад. – Ей нравится это.)
  • James is afraid of dogs. – He is afraid of them. (Джеймс боится собак. – Он боится их.)
  • These apples are for Helen. – They are for her. (Эти яблоки для Хелен. – Они для неё.)
  • My par­ents live near my teacher. – They live near him. (Мои родители живут рядом с моим учителем. – Они живут рядом с ним.)

Теперь подробнее разберем особенности употребления данной части речи.

Таблица объектных местоимений

Чтобы запомнить объектные местоимения представим вам таблицу с переводом на русский и примерами:

Sub­ject Nouns Object Nouns Пример
I – я Me – меня (мне, мною, обо мне) Did you see me when I was going home? – Вы видели меня, когда я шел домой?
You – ты You – тебя (тебе, тобою, о тебе) I was wait­ing for you at the entrance for forty min­utes. – Я ждал тебя у входа сорок минут.
He – он Him – его (ему, им, о нем) I asked him to go to the gro­cery store. – Я попросил его сходить в продуктовый магазин.
She – она Her – её (ей, ею, о ней) I invit­ed her to the par­ty this Sat­ur­day. – Я позвал её на вечеринку в эту субботу.
It – оно It – его (ему, им, о нем) I sent it by mail. – Я переслал его по почте.
We – мы Us – нас (нам, нами, о нас) They didn’t lis­ten to us and got into trou­ble. – Они не послушали нас и попали в переделку.
You – вы You – вас (вам, вами, о вас) We would like to vis­it you next week. – Мы хотели бы посетить вас на следующей неделе.
They – они Them – их (им, ими, о них) We see them in the park every day. – Мы видим их в парке каждый день.

Стоит отметить, что местоимения «you» и «it» и в косвенном падеже, и в именительном выглядят одинаково.

Предлоги объектных местоимений

Так как объектные местоимения выполняют роль косвенного дополнения, то они используются в сочетании с предлогами. В таблице будут представлены предлоги и примеры их употребления с Object Pronouns.

Предлог Пример
To The sell­er gave a small pack of cook­ies to her. – Продавец дал ей маленькую пачку печенья.
With Your grand­fa­ther wasn’t always hap­py with you. – Твой дедушка не всегда был доволен тобой.
By This doc­u­ment was signed by him yes­ter­day. – Этот документ был подписан им вчера.
For Please, do it for me. – Пожалуйста, сделай это для меня.
About I read about it in a mag­a­zine. – Я прочитал об этом в журнале.
From What do you want from me? – Что ты от меня хочешь?
Around There is always some­thing super­nat­ur­al going on around them. – Вокруг них всегда происходит что-то сверхъестественное.
Because of Because of us, our par­ents didn’t get to the show. – Из-за нас наши родители не попали на спектакль.

В английском языке падеж объектных местоимений соответствует всем падежам русского языка, кроме именительного, в зависимости от самого местоимения и ситуации, в которой он используется.

Когда употребляются Object Pronouns

Мы используем объектные местоимения, когда говорим о том, над кем выполняется какое-либо действие.

Например:

You know her. – Ты её знаешь. (В этом предложении субъектное местоимение – «you», а объектное – «her».

Также есть еще несколько особенных ситуаций, когда необходимо использовать объектные местоимения:

  • Мы используем Object Pro­nouns после вспомогательного глагола «to be».
    Например:

It’s me. — Это я.

It’s not her, it’s me. – Это не она, это я.

  • Также мы используем их в коротких или односложных ответах.
    Например:

Who drank all the soda? He did! – Кто выпил всю газировку? Он!

I’m glad to see you. – Me too! – Я рад тебя видеть. – Я тоже!

  • Еще используем после оборотов с «as» , «then» и «than».
    Например:

She cares what they think – more then you know. – Она переживает о том, что они подумают – больше, чем ты можешь представить.

Who can be bet­ter than me? – Кто может быть лучше меня?

  • Также после слов «except» и «but», когда они употребляются в значении «кроме» или «за исключением».
    Например:

Nobody came but me. – Никто не пришел, кроме меня.

All of them, except her, went away. – Пошли все, кроме неё.

Особенности употребления в речи

У объектных местоимений есть свои особенности употребления, о которых сейчас пойдет речь:

  • Если в предложении употребляется несколько объектных местоимений, тогда необходим использовать правильный порядок. Первым в предложении необходимо использовать местоимение, которое относится к глаголу, а после уже используется местоимение с предлогом.
    Например:

They didn’t say a thing to me about her. – Они не говорили мне о ней.

Tell him to invite them to me. – Скажи ему пригласить их для меня.

  • Если в предложении употребляются несколько объектных местоимений и при этом есть глагол с предлогом «to», тогда нужно действовать по этой схеме: глагол + первое местоимение + a to + второе местоимение.
    Например:

She gave this to me. – Она дала это мне.

He intro­duced you to us. – Он показал тебя нам.

Запомните эти простые особенности использования Object Pronouns.

Особенности употребления местоимения «it»

  • Местоимение «it» и в субъектном и в объектном падеже имеет одинаковую форму. Мы используем его, когда говорим о неодушевлённых объектах или животных. Однако, если мы знаем пол домашнего животного, тогда мы употребляем местоимения «he» или «she». Например:

Last Mon­day I bought a new car. It’s great! – В прошлый понедельник я купил новую машину. Она очень хорошая!

She just found this dog, and it’s hurt. – Она нашла эту собаку, она поранилась.

  • Местоимение «it» также используется, когда мы указываем на что-либо.
    Например:

It’s a type­writer. – Это печатная машинка.

  • Используем, когда речь идет о расстоянии, времени или погоде.
    Например:

It’s rain­ing. – Идет дождь.

It’s three o’clock. – Три часа.

It’s some­what between 700 kilo­me­ters from St. Peters­burg to Moscow. – От Санкт-Петербурга до Москвы примерно 700 километров.

  • Также используем для оценки или описания какого-либо действия.
    Например:

It’s very relax­ing to spend sum­mer hol­i­days in the coun­try­side. – Отдыхать летом в деревне очень расслабляет.

  • После глаголов “believe” (верить), “hope” (надеяться), “expect” (ожидать), “imag­ine” (представлять), “guess” (считать), “sup­pose” (полагать), “think” (думать), “be afraid” (бояться) вместо местоимения «it» используется слово «so».
    Например:

Will we leave town tomor­row? – I hope so. – Мы поедем завтра за город? – Я надеюсь, да.

«You and I» или «You and me»?

При использовании конструкции «ты и я» иногда возникают вопрос о том, какое местоимение необходимо употребить, субъектное или объектное. Для того, чтобы выбрать правильный вариант, стоит просто убрать из предложения местоимение «you».

Например:

Ты и я поедем в горы на следующей неделе.

You and I will go to the moun­tains next week. – I will go to the moun­tains next week.
You and me will go to the moun­tains next week. – Me will go to the moun­tains next week.

Предложение с местоимением «me» будет грамматически неправильным, а значит в таких случаях стоит употреблять субъектное местоимение. Однако, в неформальной речи иногда употребляется объектное местоимение.

Рассмотрим еще один пример: Она догнала тебя и меня.

She caught up with you and I. – She caught up with I.
She caught up with me and me. – She caught up with me.

В этом случае употребить субъектное местоимение будет неправильным решением, поэтому следует использовать местоимение «me».

Упражнение на закрепление

Для того, чтобы закрепить эту тему, предлагаем вам сделать упражнение, выбрав правильный вариант ответа:

  1. (I/ me) like this.
  2. I see (they/ them) every day.
  3. He was talk­ing about (we/us).
  4. She sent a let­ter to (I/me).
  5. You and (I/me) will watch a movie tonight.
  6. There are many prob­lems around (he/him).
  7. She looked at (they/ them) in silence.
  8. Please, read the arti­cle. (He/ It) is useful.
  9. (I/me) want to sleep.
  10. I live for (she/ her).

Ответы: 1.I, 2.them, 3.us, 4.me, 5.I, 6.him, 7.them, 8.It, 9.I, 10.her.

Тема Object Pro­nouns не является сложной, но её необходимо знать. Объектные местоимения в английском языке активно используются в повседневной речи, поэтому выучить их не составит труда. Главное – запомнить некоторые особенности для того, чтобы предложения, которые мы с ними составляем, были грамматически правильными.

Личные местоимения в объектном падеже

Личные местоимения в объектном падеже в английском языке употребляются после глагола и после предлога.

Видеоурок про личные местоимения в именительном падеже

Содержание видеоурока

0:00 Начало
0:07 Связанные темы
0:43 Личные и притяжательные местоимения
1:26 Отличия
1:49 Формы
2:54 Употребление
4:43 Основные правила
4:47 Существительные
5:28 Заключение
6:37 Задания
7:56 Где выполнять практические задания?

Правило

Личные местоимения в объектном падеже (Object pronouns или объектные местоимения) – это местоимения, которые ссылаются на человека, животное, предмет или явление, когда они стоят на месте дополнения.  

Местоимения

Обратите внимание на формы личных местоимений в объектном падеже, а также на сравнение их с формами в именительном. Как вы видите, формы местоимений you и it совпадают, как в именительном, так и в объектном падежах.

Перевод

Обычно на русский язык мы переводим местоимения по контексту. В таблице ниже приведены основные значения Object pronouns.

Объектное  местоимение перевод
me мне, меня
you тебе, тебя, Вам, Вас, вам, вас
him ему, его
her ей, ее
it ему, его, него, ей, ее, нее
us нам, нас
them им, их

Употребление

Очень часто объектные местоимения отвечают на вопросы “кого?”, “кому?”, “о ком?”, “кем?”. Более того, в предложении они обычно выполняют роль дополнения. Следовательно, Object pronouns не могут стоять на месте подлежащего.

Обратите внимание, что если личные местоимения в именительном падеже – это всегда исходящее действие, то Object pronouns – это действие, направленное на что-либо или кого-либо.

Употребление объектных местоимений

Иными словами, мы должны запомнить, что личные местоимения в объектном падеже в английском языке обычно ставятся:

  1. после глагола,
  2. после предлога.

I see him every morning. He is my neighbour.
Я вижу его каждое утро. Он мой сосед.

Where are your brothers? The parcel is for them.
Где твои братья? Посылка для них.

Mary is our team leader. You’ll be working under her for this project.
Мария – лидер нашей группы. Вы будете работать под ее началом над этим проектом.

Примеры употребления

I like a banana in the morning. I like it.
Я люблю съесть банан по утрам. Мне это нравится.

I hate whisky. I hate it.
Я ненавижу виски. Я ненавижу его.

I don’t like rock music. I loathe it.
Я не люблю рок-музыку. Я ненавижу ее.

I like bananas. I like them.
Мне нравятся бананы. Они мне нравятся.

Alice loves the children. She loves them.
Алиса любит детей. Она любит их.

Children love Alice. They love her.
Дети любят Алису. Они любят ее.


Can I speak to Bill, please?
Могу я поговорить с Биллом, пожалуйста?

Do you like your work?
Тебе нравится твоя работа?

She loves reliable cars.
Она любит надежные автомобили.

I do not like Mrs. Harris at all.
Мне совсем не нравится миссис Харрис.

I hate rainy weather.
Я ненавижу дождливую погоду.

You cannot speak to John. He is out of the office.
Вы не можете говорить с Джоном. Он не в офисе.

Do you like the hounds?
Вам нравятся гончие?

Can I speak to him please?
Могу я поговорить с ним, пожалуйста?

Do you like your it?
Тебе она (твоя работа) нравится?

She loves them.
Она любит их (надежные автомобили).

I do not like her at all.
Мне совсем она (миссис Харрис) не нравится.

I hate it.
Я ненавижу ее (дождливую погоду).

You cannot speak to him. He is out of the office.
Вы не можете говорить с ним (Джоном). Он не в офисе.

Do you like them?
Вам они (гончие) нравятся?

letter - письмо

  1. Главная
  2. Английская грамматика. Грамматика английского языка онлайн.
  3. Object Pronouns. Объектные местоимения в английском языке

В английском языке есть личные местоимения, а есть объектные местоимения, которые образуются от личных в косвенном падеже. Как правило, личные местоимение стоят в начале предложения и являются подлежащими, а объектные местоимения являются дополнением (не подлежащим).

Именительный падеж
(Кто?)
Объектный падеж
(Кому? Кого?)
Примеры
I Me (мне, меня) He told me. — Он сказал мне.
You You (тебе, тебя) I love you. — Я люблю тебя.
We Us (нас, нам) Help us find our dog, please.
Помогите нам найти нашу собаку, пожалуйста.
They Them (им, их) I saw them. — Я видел их.
He Him (ему, его) I love him. — Я люблю его.
She Her (ей, её) I love him. — Я люблю её.
It It (ему, ей, его, её) I love it.

Объектные местоимения в английском языке: упражнения

1. Дополните предложения объектными местоимениями.

The juice is for me and the milk is for

Сок для меня, а молоко для нее.

Can you bring wine?

Можете принести нам вина?

Do you like peaches? I adore

Ты любишь персики? Я обожаю их.

The pear is for

Эта груша для тебя.

Do you think of ?

Ты думаешь обо мне?

Проверить упражнение

Похожие материалы:

English story


plus

Random Word

Drink — Напиток 
Noun

When will my drink arrive?
Когда принесут мой напиток?

  • Общепит перевод на английский
  • Объект исследования перевод на английский
  • Объектные местоимения в английском языке перевод
  • Общественно политический перевод алимов артемьева
  • Обществознание 11 класс егэ перевод баллов