Новогодняя вечеринка перевод на английский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Новогодняя вечеринка» на английский


С Новым годом! Новогодняя вечеринка в сумке Просто достаньте пластиковые пакеты и наполните их взрывами и фейерверками.



Happy New Year! New Year’s Eve party in the bag Just get some plastic bags and fill them with blasts and table fireworks


Новогодняя вечеринка в центре Брюсселя


Новогодняя вечеринка в Берлине пройдет с «безопасной зоной» для женщин


Говорят, что самая большая новогодняя вечеринка в мире.


Новогодняя вечеринка называется cotillón и, вероятно, начнется поздно по сравнению с празднованиями в некоторых других европейских странах.



A New Year’s party is called a cotillón and is likely to start late in comparison to celebrations in some other European countries.


Мы бросаем большой открытый событий, Рождество или Новогодняя вечеринка: Межапарке, дома, в школе или на рабочем месте.Команда имеет многолетний опыт событий организации мероприятий и управления ими. Пусть расслабление и удовольствие со своими детьми или коллегами!



We throw a great outdoor events, Christmas or New Year’s party: Mezaparks, at home, at school or at your workplace. The team has several years of experience in organizing activities and management.


Лучшие игры онлайн» Игры Литл Пони» Мой Маленький Пони: Новогодняя вечеринка



Free online games — Winter games — My Little Pony New Year Party


Новогодняя вечеринка в Ноктюрн Live


Новогодняя вечеринка «Великий Гэтсби»


И раз в году — кошмарная новогодняя вечеринка.


Один раз был особенно памятным — это была новогодняя вечеринка, на которой я пил водку вместе с ним и был этим очень горд.



One of them is memorable — it was a New Year’s Eve party, where I drank vodka with him.


Его ежегодная новогодняя вечеринка, когда более 2 миллионов человек спускаются на культовое место для самой большой вечеринки на открытом воздухе в мире, является одним из тех туристических клише, которые стоит испытать на себе.



Its annual New Year’s Eve party, when more than 2 million people descend on the iconic spot for the largest outdoor party in the world, is one of those travel clichés that’s totally worth experiencing.


Самая большая новогодняя вечеринка Германии снова состоится у Бранденбургских ворот.



The largest new year’s eve party of the Republic rises again in Berlin at the Brandenburg gate.


А в парке культуры и отдыха им. Б. Хмельницкого состоится новогодняя вечеринка от радио «Люкс FM».



And in the park of culture and recreation. B. Khmelnitsky will host a New Year party from the radio «Lux FM».


Их «новогодняя вечеринка» была организована при поддержке организации «Сосуществование и связь в Эгейском регионе».



Their «New Year’s party» was organized with the support of the «Coexistence and Communication at the Aegean» organization.


Самая большая новогодняя вечеринка в мире — в Берлине


И подсказка З: новогодняя вечеринка Мэтта Эллмана на Стейтен-Айленде.



The hindenberg, And Matt Ellman’s new year’s eve party On the staten island ferry!


На знаменитом пляже Копакабана проходит крупнейшая в мире (и, вероятно, самая дикая) новогодняя вечеринка, собирающая более двух с половиной миллионов людей на песчаной полосе длиной две с половиной мили.



Iconic Copacabana Beach Hosts the world’s largest (and arguably wildest) New Year’s Eve party, in which more than two million people cram onto the two-and-a-half-mile stretch of sand.


Малышка Хейзел: Новогодняя Вечеринка


Альбом: Русская новогодняя вечеринка

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 37. Затраченное время: 35 мс

новогодняя вечеринка — перевод на английский

  • new year’s eve party
  • new year’s party
  • christmas party

Это моя первая масштабная Новогодняя вечеринка.

This is my first New Year’s Eve party with all the trimmings.

Думаю, на новогоднюю вечеринку.

New year’s Eve party, I think.

Простите, что вашу Новогоднюю вечеринку, лейтенант Дэн.

I’m sorry I ruined your New Year’s Eve party, Lieutenant Dan.

Это новогодня вечеринка.

It’s a New Year’s Eve party.

Единственное, чего не хватает моей Новогодней вечеринке это визита ушедшей сестрёнки Бронте.

Oh, yes. That’s just what every New Year’s Eve party needs a visit from the lost Bronte sister.

Показать ещё примеры для «new year’s eve party»…

Послушай, Джерри, я не могу пригласить тебя на новогоднюю вечеринку.

Listen, Jerry, I can’t let you come to my New Year’s party.

Этой зимой она врезалась в телефонную будку, когда ехала пьяной после новогодней вечеринки.

SHE CRASHED INTO A PHONE POLE THIS WINTER DRIVING DRUNK AFTER A NEW YEAR’S PARTY.

Я только с ней поболтал на новогодней вечеринке, вот и все.

I just had a conversation with her at the New Year’s party, that’s all. Why doesn’t she like me?

О глупой вечеринке? О глупой новогодней вечеринке в Данте, для тех кому повезло остаться в живых?

This lame, annual Dante New Year’s party for anyone who’s lucky enough to be alive?

Я пришлю тебе фото, где я на новогодней вечеринке у Грэйсонов в 2003 году.

I’m sending you the picture of me at Grayson’s New Year’s party in 2003.

Показать ещё примеры для «new year’s party»…

У тебя был шанс на новогодней вечеринке.

You had your chance at the Christmas party.

Новогодняя вечеринка?

Christmas party?

Он с женой собирались на новогоднюю вечеринку той ночью, и одевались в момент убийства дома.

He and his wife were going to a Christmas party later that night, and were dressing at home at the time of the murder.

Ммм. Это была буйная новогодняя вечеринка.

That was a wild Christmas party.

Энди проследил за тобой до дома после новогодней вечеринки.

Andy followed you home after the Christmas party.

Показать ещё примеры для «christmas party»…

  • 1
    new year

    Англо-русский словарь Мюллера > new year

  • 2
    new year

    [͵nju:ʹjıə]

    1) Новый год

    New Year’s Day, New Year’s — день Нового года ()

    New Year’s Eve — новогодняя ночь, канун Нового года

    A Happy New Year! — с Новым годом!

    2) (

    the new year) новый, только что наступивший наступающий год

    New Year resolutions — обещания, которые даёт себе человек под Новый год ()

    НБАРС > new year

  • 3
    New Year’s Eve party

    новогодняя вечеринка

    We’ll also have an exciting New Year’s Eve party so come and join us and ring in the new year in the spirit of internationalism.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > New Year’s Eve party

  • 4
    New Year

    1. Новый год

    2. новый, только что наступивший или наступающий год

    English-Russian base dictionary > New Year

  • 5
    new year

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > new year

  • 6
    New Year’s Eve

    2. новогодний вечер

    We’ll also have an exciting New Year’s Eve party so come and join us and ring in the new year in the spirit of internationalism.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > New Year’s Eve

  • 7
    new year

    noun

    1) Новый год; a Happy New Year! с Новым годом!

    2) (

    attr.

    ) новогодний; new year party встреча Нового года

    * * *

    новогодний, Новый год

    * * *

    Новый год; первый день наступившего/наступающего года

    Новый англо-русский словарь > new year

  • 8
    New Year

    [ˌnjuː’jɪə], [-‘jɜː]

    сущ.

    Англо-русский современный словарь > New Year

  • 9
    New Year

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > New Year

  • 10
    New Year’s Eve party

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > New Year’s Eve party

  • 11
    New Year party

    Универсальный англо-русский словарь > New Year party

  • 12
    New Year’s Eve party

    новогодний праздничный вечер

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > New Year’s Eve party

  • 13
    new year party

    Новый англо-русский словарь > new year party

  • 14
    New-Year’s Eve Party

    Встреча Нового года

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > New-Year’s Eve Party

  • 15
    New Year’s Eve party

    Англо-русский современный словарь > New Year’s Eve party

  • 16
    ring in the New Year

    Универсальный англо-русский словарь > ring in the New Year

  • 17
    a New Year party

    Универсальный англо-русский словарь > a New Year party

  • 18
    children’s New Year party

    Универсальный англо-русский словарь > children’s New Year party

  • 19
    year

    jə: сущ.
    1) год to spend a year somewhere ≈ провести год где-л. every year ≈ каждый год last year ≈ в прошлом году next year ≈ в следующем году this year ≈ в этом году the coming year ≈ в наступающем году the current year ≈ в текущем году the past year ≈ в прошедшем году in future years ≈ в будущем up to last year ≈ до прошлого года By the year 2000, the population in many countries will double. ≈ К 2000 году население во многих странах удвоится. They have not been here for/in years. ≈ Их здесь не было очень долго. He died in the year of the great flood. ≈ Он умер в год большого наводнения. She had three years of college. ≈ Она проучилась три года в колледже. year in year out from year to year year by year year after year years ago years and years ago year of grace for a year academic year school year bad year lean year banner year good year peak year record year calendar year election year fiscal year golden years happy year jubilee year leap year light year lunar year memorable year presidential year profitable year sabbatical year sidereal year solar year
    2) мн. возраст, годы children of tender years ≈ дети в младенческом возрасте She is five years old. ≈ Ей пять лет.
    год — this * в этом году — academic /school/ * учебный год — business * хозяйственный год — fiscal /financial/ * бюджетный /финансовый/ год — calendar /legal, civil, artificial/ * календарный год — basal /base, reference/ * (экономика) базисный год — current * текущий год — astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial/ * (астрономический) тропический год — leap * високосный год — lunar * лунный год — siderial * сидерический /звездный/ год — Sabbatic( — al) * каждый седьмой год, когда пашня и виноградники остаются под паром( в древнем и современном Израиле) ;
    (творческий) отпуск на год или полгода( предоставляется раз в семь лет преподавателю колледжа или университета для учебы и т. п.) — * under review отчетный год — twenty *s ago двадцать лет назад — once a * раз в год — next * в следующем году — this day next * ровно через год — in the * 1866 в 1866 году — in the * of grace /of our Lord/ 1564 в 1564 году от рождества Христова — in this * of grace (ироничное) в наши дни, в наш век — in a *’s time через год — we shall return one * from today мы вернемся (ровно) через год — the * round круглый год — * in (and) out из года в год — from * to *, * by *, * after * каждый год;
    с каждым годом;
    год от году — (a) * and (a) day (юридическое) (полный) год — a three * period трехлетний период /срок/ — first * student первокурсник — Happy New Y.! с Новым годом! — to see the old * out, the new * in проводить старый и встретить Новый год pl возраст, годы — he is old for his *s он выглядит старо (для своих лет) — a man in /of/ *s пожилой человек, человек в годах — to grow /to be getting on, to advance/ in *s стареть — to die full of *s умереть в расцвете лет — he is twenty *s old ему двадцать лет — she is in her twentieth * ей (идет) двадцатый год — I hope to live to your *s я надеюсь дожить до ваших лет длительный период времени — *s ago очень давно — in *s to come в будущем — I haven’t seen him for /in/ *s я не видел его целую вечность > in /from, since/ the * dot /one/ в незапамятные времена;
    при царе Горохе > I’ve had this coat since the * dot я уже столько лет таскаю это пальто
    accounting ~ отчетный год accounting ~ финансовый год
    amount carried forward to next ~ сумма, перенесенная на следующий год
    assessment ~ год налогообложения
    balance from the previous ~ сальдо с предыдущего года
    banking ~ отчетный год банка
    base ~ базисный год
    basis ~ базисный год
    budget ~ бюджетный год
    budgetary ~ бюджетный год
    business ~ бюджетный год business ~ отчетный год business ~ хозяйственный год
    calendar ~ календарный год
    convention ~ пат. конвенционный год
    corporation tax ~ налоговый год корпорации
    current ~ текущий год
    end ~ последний год
    every other ~ через год
    every second ~ каждый второй год
    financial tax ~ финансовый год в системе налогообложения
    following ~ следующий год
    from ~ to ~, ~ by ~, ~ after ~ с каждым годом;
    каждый год;
    год от году
    good ~ благоприятный год
    grain ~ сельскохозяйственный год
    half ~ полгода
    new ~ Новый год;
    Happy New Year! с Новым годом!
    ~ pl возраст, годы;
    he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет;
    in years пожилой
    in the ~ of grace (или of our Lord) 1975 в 1975 году от рождества Христова
    ~ pl возраст, годы;
    he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет;
    in years пожилой
    income tax ~ год, за который взимается подоходный налог
    insurance ~ год страхования
    legal ~ юридический год
    maturity ~ год, когда наступает срок платежа
    new ~ новогодний;
    new year party встреча Нового года new ~ Новый год;
    Happy New Year! с Новым годом!
    new ~ новогодний;
    new year party встреча Нового года
    noncalendar financial ~ некалендарный финансовый год
    operating ~ операционный год
    parliamentary ~ парламентский год
    past ~ прошлый год
    patent ~ год выдачи патента
    preceding financial ~ предыдущий финансовый год
    preceding ~ предыдущий год
    previous ~ предшествующий год previous ~ предыдущий год
    probationary ~ испытательный год probationary ~ испытательный срок продолжительностью один год
    recession ~ кризисный год
    reporting ~ отчетный год
    reversion ~ год возврата
    salary ~ расчетный год по заработной плате
    sales ~ год продажи
    school ~ учебный год
    short business ~ короткий финансовый год short business ~ короткий хозяйственный год
    short fiscal ~ короткий финансовый год
    shortfall ~ год спада производства
    subsequent ~ последующий год
    tax ~ учетный год налогообложения
    taxation ~ учетный год налогоообложения
    trading ~ операционный год trading ~ хозяйственный год
    transitional fiscal ~ финансовый год переходного периода
    wage ~ год начисления заработной платы
    work ~ производственный год work ~ хозяйственный год
    from ~ to ~, ~ by ~, ~ after ~ с каждым годом;
    каждый год;
    год от году
    ~ год;
    year by year каждый год;
    year in year out из года в год ~ by ~ каждый год from ~ to ~, ~ by ~, ~ after ~ с каждым годом;
    каждый год;
    год от году
    ~ год;
    year by year каждый год;
    year in year out из года в год
    ~ of acceptance год акцептования
    ~ of acquisition год приобретения
    ~ of appropriation год ассигнования ~ of appropriation год приобретения
    ~ of assessment год обложения налогом ~ of assessment год оценки недвижимого имущества
    ~ of crisis кризисный год
    ~ of death год смерти
    ~ of deduction год предоставления налоговой скидки ~ of deduction год удержания
    ~ of delivery год поставки
    ~ of deposit год депонирования
    ~ of disbursement год выплаты
    ~ of foundation год основания
    ~ of grace год нашей эры years (and years) ago очень давно, целую вечность;
    the year of grace год нашей эры
    ~ of improvements год мелиорации ~ of improvements год модернизации
    ~ of income год получения дохода
    ~ of operation год сделки ~ of operation год финансовой операции
    ~ of payment год платежа
    ~ of provision год снабжения
    ~ of publication год публикации
    ~ of purchase год покупки
    ~ of rebuilding год реконструкции
    ~ of recession год спада
    ~ of sale год продажи ~ of sale год реализации
    ~ of termination год истечения срока ~ of termination срок прекращения действия
    ~ on ~ в годовом исчислении
    ~ to date на данный год
    ~ to the first instant год первоначального намерения
    years (and years) ago очень давно, целую вечность;
    the year of grace год нашей эры

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > year

  • 20
    year

    [jə:]

    accounting year отчетный год accounting year финансовый год amount carried forward to next year сумма, перенесенная на следующий год assessment year год налогообложения balance from the previous year сальдо с предыдущего года banking year отчетный год банка base year базисный год basis year базисный год budget year бюджетный год budgetary year бюджетный год business year бюджетный год business year отчетный год business year хозяйственный год calendar year календарный год convention year пат. конвенционный год corporation tax year налоговый год корпорации current year текущий год end year последний год every other year через год every second year каждый второй год financial tax year финансовый год в системе налогообложения following year следующий год from year to year, year by year, year after year с каждым годом; каждый год; год от году good year благоприятный год grain year сельскохозяйственный год half year полгода new year Новый год; Happy New Year! с Новым годом! year pl возраст, годы; he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет; in years пожилой in the year of grace (или of our Lord) 1975 в 1975 году от рождества Христова year pl возраст, годы; he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет; in years пожилой income tax year год, за который взимается подоходный налог insurance year год страхования legal year юридический год maturity year год, когда наступает срок платежа new year новогодний; new year party встреча Нового года new year Новый год; Happy New Year! с Новым годом! new year новогодний; new year party встреча Нового года noncalendar financial year некалендарный финансовый год operating year операционный год parliamentary year парламентский год past year прошлый год patent year год выдачи патента preceding financial year предыдущий финансовый год preceding year предыдущий год previous year предшествующий год previous year предыдущий год probationary year испытательный год probationary year испытательный срок продолжительностью один год recession year кризисный год reporting year отчетный год reversion year год возврата salary year расчетный год по заработной плате sales year год продажи school year учебный год short business year короткий финансовый год short business year короткий хозяйственный год short fiscal year короткий финансовый год shortfall year год спада производства subsequent year последующий год tax year учетный год налогообложения taxation year учетный год налогоообложения trading year операционный год trading year хозяйственный год transitional fiscal year финансовый год переходного периода wage year год начисления заработной платы work year производственный год work year хозяйственный год from year to year, year by year, year after year с каждым годом; каждый год; год от году year год; year by year каждый год; year in year out из года в год year by year каждый год from year to year, year by year, year after year с каждым годом; каждый год; год от году year год; year by year каждый год; year in year out из года в год year of acceptance год акцептования year of acquisition год приобретения year of appropriation год ассигнования year of appropriation год приобретения year of assessment год обложения налогом year of assessment год оценки недвижимого имущества year of crisis кризисный год year of death год смерти year of deduction год предоставления налоговой скидки year of deduction год удержания year of delivery год поставки year of deposit год депонирования year of disbursement год выплаты year of foundation год основания year of grace год нашей эры years (and years) ago очень давно, целую вечность; the year of grace год нашей эры year of improvements год мелиорации year of improvements год модернизации year of income год получения дохода year of operation год сделки year of operation год финансовой операции year of payment год платежа year of provision год снабжения year of publication год публикации year of purchase год покупки year of rebuilding год реконструкции year of recession год спада year of sale год продажи year of sale год реализации year of termination год истечения срока year of termination срок прекращения действия year on year в годовом исчислении year to date на данный год year to the first instant год первоначального намерения years (and years) ago очень давно, целую вечность; the year of grace год нашей эры

    English-Russian short dictionary > year

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

См. также в других словарях:

  • New Zealand National Party — Rōpū Nāhinara Leader John Key Preside …   Wikipedia

  • New Zealand Labour Party — Rōpū Reipa o Aotearoa President Moira Coatsworth …   Wikipedia

  • New Future Coalition Party — Samlingspartiet Ny Fremtid Leader Ivar Kristianslund Founded Early 1993 Dissolved 26 September 1998 Split from Progress Party …   Wikipedia

  • new-year — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective also new year s Usage: often capitalized N&Y Etymology: Middle English newyere, new yeer, new yeres, newe yeers, from newe yere, n. : of, relating to, or suitable for the commencement of the year new year resolutions …   Useful english dictionary

  • New Zealand Liberal Party — This article is about the original New Zealand Liberal Party. At least three subsequent organisations, unconnected to the original, have used the same name: the Liberal Party of 1962, Liberal Party of 1992, and the Liberal Party of 2008. The… …   Wikipedia

  • New Zealand Conservative Party — This article is about the minor party founded by Ross Meurant in 1994. For the later party led by Colin Craig, see Conservative Party of New Zealand. The Conservative label was also applied unofficially to the MPs who opposed the original Liberal …   Wikipedia

  • New Zealand Democratic Party — This article is about the modern party based around the social credit theory. It should not be confused with the pro business Democratic Party founded in 1934. Infobox New Zealand Political Party name english = New Zealand Democratic Party name… …   Wikipedia

  • New Zealand Labour Party — ▪ political party, New Zealand       political party established in 1916 in a merger of various socialist and trade union groups, including the Unified Labour Party (founded in 1910) and the Social Democratic Party (founded in 1913). It has… …   Universalium

  • New Year’s Day (Fear Itself) — New Year s Day Fear Itself episode Helen kissing a wounded Eddie …   Wikipedia

  • New Year’s Eve Live (CNN program) — New Year s Eve Live Format New Year s television special Starring Anderson Cooper Kathy Griffin Country of origin United States Production …   Wikipedia

  • New Year’s Nation — is the only event of its kind, connecting thousands of people in multiple cities on the biggest night of the year. The New York based company, founded by Jann Yogman, throws a simultaneous New Year s Eve party across four time zones. Guests from… …   Wikipedia

Предложение Перевод
But this cocktail is great concoction for some party, for example for New Year party. Но это не значит, что мы не можем славно напиться этим коктейлем на какой-нибудь прекрасный праздник! Например, на Новый Год!
Our Club together with our elder fellow Rotarians carried out one more fashionable New Year party for 160 orphanage children. Клуб организовал по просьбе нашего настоящего друга — ротарианки Ирины Филлиповой, утренник в школе для ребят 2 класса. А потрясающими Дедом Морозом и Снегурочкой были студенты 4 курса юридического факультета Иркутского государственного технического университета Кайшев Алексей и Власова Ксения.
And of course, the New Year party and dancing at the mental hospital was something unbelievable. И, конечно, встреча Нового года и танцы в психушке. Невероятное что-то.
If you like to make your birthday, corporate or New Year party extra joyful, stylish and loud, you might consider our DJ services Kiev. Услуги ди-джея киев сделают Ваш праздник — День рождения, корпоратив, Новый год — по-настоящему веселым, модным и громким.
In the photo gallery you can find the new pictures of the New Year party. В фотогалерее появились новые фотки с новогодней вечеринки.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

новогодний праздник

новогодняя вечеринка

новогоднюю вечеринку

новогоднюю елку

новогодний корпоратив

новогоднего праздника

рождественской вечеринки

новогодние праздники

новогоднее празднество

новогодний утренник

новогодней вечеринки

новогодней елке

New Year Party

Новому Году


Earlier this week they jointly organized a New Year party for the senior citizens which was attended by about 70 pensioners.



В начале этой недели они совместно организовали новогодний праздник для пожилых граждан, в котором приняли участие около 70 пенсионеров.


You are here: Home/ Articles And Reports/ Chinese embassy in Ashgabat and NGO Yenme host New Year party for children with disabilities



You are here: Home/ Articles And Reports/ Посольство Китае в Ашхабаде и НПО «Yenme» организовали новогодний праздник для детей с ограниченными возможностями


Is said to be the world’s biggest New Year party.


And in the park of culture and recreation. B. Khmelnitsky will host a New Year party from the radio «Lux FM».



А в парке культуры и отдыха им. Б. Хмельницкого состоится новогодняя вечеринка от радио «Люкс FM».


List out the names of the people whom you would invite for the New Year party.



Укажите имена людей в пригласительных открытках, которых вы хотели бы пригласить на новогоднюю вечеринку.


Thus, a New Year party can be arranged in the style of a New Year fairy tale.


At the end of a last week Higher School of International Educational Programs of SPbPU and the team of tutor organization ‘Tutor Forces’ hold a New Year party for international students of SPbPU called ‘ELKA DIY’.



В конце прошлой недели Высшая школа международных образовательных программ (ВШ МОП) СПбПУ и команда тьюторской службы «Tutor Forces» устроили для иностранных студентов Политеха веселый новогодний праздник под названием «ЁЛКА DIY».


New Year party organized at boarding home no. in Saray settlement of Absheron district at the initiative of Heydar Aliyev Foundation



По инициативе Фонда Гейдара Алиева в доме-интернате номер 7 в поселке Сараи Абшеронского района был устроен новогодний праздник


New Year party was held at the Othman Mirzayev Special Boarding School in Lankaran City at the initiative of Heydar Aliyev Foundation.



По инициативе Фонда Гейдара Алиева в специальной школе-интернате имени Османа Мирзоева в городе Лянкяране был проведен новогодний праздник.


A New Year party to remember


In the photo gallery you can find the new pictures of the New Year party.


New Year party this year too left unforgettable impressions on children.


He has planned to celebrate the New Year party with his family.


New Year party is incomplete without this cake.


But to plan out a perfect New Year party is not an easy task.



Чтобы спланировать идеальный Новый год следует задаться нелегкой задачей.


Notably, 22% of the respondents state that in their company it is compulsory to attend the New Year party.



При этом 22% опрошенных рассказали, что в их компаниях новогодний корпоратив обязателен к посещению.


Firstly, make a list of the people whom you would invite for the New Year party.



Прежде всего, пересмотрите список людей, которых Вы собираетесь пригласить на новогодний ужин.


One of the French favorite New Year party entertainments is lottery.


One of the French favorite New Year party entertainments is lottery.



Любимым развлечением французов считается новогодняя лотерея.


For instance, we have organized New Year party especially for the Russians clients.



Так, например, ввели праздничную программу специально для российских туристов.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 119. Точных совпадений: 119. Затраченное время: 177 мс

  • 1
    new year

    Англо-русский словарь Мюллера > new year

  • 2
    new year

    [͵nju:ʹjıə]

    1) Новый год

    New Year’s Day, New Year’s — день Нового года ()

    New Year’s Eve — новогодняя ночь, канун Нового года

    A Happy New Year! — с Новым годом!

    2) (

    the new year) новый, только что наступивший наступающий год

    New Year resolutions — обещания, которые даёт себе человек под Новый год ()

    НБАРС > new year

  • 3
    New Year’s Eve party

    новогодняя вечеринка

    We’ll also have an exciting New Year’s Eve party so come and join us and ring in the new year in the spirit of internationalism.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > New Year’s Eve party

  • 4
    New Year

    1. Новый год

    2. новый, только что наступивший или наступающий год

    English-Russian base dictionary > New Year

  • 5
    new year

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > new year

  • 6
    New Year’s Eve

    2. новогодний вечер

    We’ll also have an exciting New Year’s Eve party so come and join us and ring in the new year in the spirit of internationalism.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > New Year’s Eve

  • 7
    new year

    noun

    1) Новый год; a Happy New Year! с Новым годом!

    2) (

    attr.

    ) новогодний; new year party встреча Нового года

    * * *

    новогодний, Новый год

    * * *

    Новый год; первый день наступившего/наступающего года

    Новый англо-русский словарь > new year

  • 8
    New Year

    [ˌnjuː’jɪə], [-‘jɜː]

    сущ.

    Англо-русский современный словарь > New Year

  • 9
    New Year

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > New Year

  • 10
    New Year’s Eve party

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > New Year’s Eve party

  • 11
    New Year party

    Универсальный англо-русский словарь > New Year party

  • 12
    New Year’s Eve party

    новогодний праздничный вечер

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > New Year’s Eve party

  • 13
    new year party

    Новый англо-русский словарь > new year party

  • 14
    New-Year’s Eve Party

    Встреча Нового года

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > New-Year’s Eve Party

  • 15
    New Year’s Eve party

    Англо-русский современный словарь > New Year’s Eve party

  • 16
    ring in the New Year

    Универсальный англо-русский словарь > ring in the New Year

  • 17
    a New Year party

    Универсальный англо-русский словарь > a New Year party

  • 18
    children’s New Year party

    Универсальный англо-русский словарь > children’s New Year party

  • 19
    year

    jə: сущ.
    1) год to spend a year somewhere ≈ провести год где-л. every year ≈ каждый год last year ≈ в прошлом году next year ≈ в следующем году this year ≈ в этом году the coming year ≈ в наступающем году the current year ≈ в текущем году the past year ≈ в прошедшем году in future years ≈ в будущем up to last year ≈ до прошлого года By the year 2000, the population in many countries will double. ≈ К 2000 году население во многих странах удвоится. They have not been here for/in years. ≈ Их здесь не было очень долго. He died in the year of the great flood. ≈ Он умер в год большого наводнения. She had three years of college. ≈ Она проучилась три года в колледже. year in year out from year to year year by year year after year years ago years and years ago year of grace for a year academic year school year bad year lean year banner year good year peak year record year calendar year election year fiscal year golden years happy year jubilee year leap year light year lunar year memorable year presidential year profitable year sabbatical year sidereal year solar year
    2) мн. возраст, годы children of tender years ≈ дети в младенческом возрасте She is five years old. ≈ Ей пять лет.
    год — this * в этом году — academic /school/ * учебный год — business * хозяйственный год — fiscal /financial/ * бюджетный /финансовый/ год — calendar /legal, civil, artificial/ * календарный год — basal /base, reference/ * (экономика) базисный год — current * текущий год — astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial/ * (астрономический) тропический год — leap * високосный год — lunar * лунный год — siderial * сидерический /звездный/ год — Sabbatic( — al) * каждый седьмой год, когда пашня и виноградники остаются под паром( в древнем и современном Израиле) ;
    (творческий) отпуск на год или полгода( предоставляется раз в семь лет преподавателю колледжа или университета для учебы и т. п.) — * under review отчетный год — twenty *s ago двадцать лет назад — once a * раз в год — next * в следующем году — this day next * ровно через год — in the * 1866 в 1866 году — in the * of grace /of our Lord/ 1564 в 1564 году от рождества Христова — in this * of grace (ироничное) в наши дни, в наш век — in a *’s time через год — we shall return one * from today мы вернемся (ровно) через год — the * round круглый год — * in (and) out из года в год — from * to *, * by *, * after * каждый год;
    с каждым годом;
    год от году — (a) * and (a) day (юридическое) (полный) год — a three * period трехлетний период /срок/ — first * student первокурсник — Happy New Y.! с Новым годом! — to see the old * out, the new * in проводить старый и встретить Новый год pl возраст, годы — he is old for his *s он выглядит старо (для своих лет) — a man in /of/ *s пожилой человек, человек в годах — to grow /to be getting on, to advance/ in *s стареть — to die full of *s умереть в расцвете лет — he is twenty *s old ему двадцать лет — she is in her twentieth * ей (идет) двадцатый год — I hope to live to your *s я надеюсь дожить до ваших лет длительный период времени — *s ago очень давно — in *s to come в будущем — I haven’t seen him for /in/ *s я не видел его целую вечность > in /from, since/ the * dot /one/ в незапамятные времена;
    при царе Горохе > I’ve had this coat since the * dot я уже столько лет таскаю это пальто
    accounting ~ отчетный год accounting ~ финансовый год
    amount carried forward to next ~ сумма, перенесенная на следующий год
    assessment ~ год налогообложения
    balance from the previous ~ сальдо с предыдущего года
    banking ~ отчетный год банка
    base ~ базисный год
    basis ~ базисный год
    budget ~ бюджетный год
    budgetary ~ бюджетный год
    business ~ бюджетный год business ~ отчетный год business ~ хозяйственный год
    calendar ~ календарный год
    convention ~ пат. конвенционный год
    corporation tax ~ налоговый год корпорации
    current ~ текущий год
    end ~ последний год
    every other ~ через год
    every second ~ каждый второй год
    financial tax ~ финансовый год в системе налогообложения
    following ~ следующий год
    from ~ to ~, ~ by ~, ~ after ~ с каждым годом;
    каждый год;
    год от году
    good ~ благоприятный год
    grain ~ сельскохозяйственный год
    half ~ полгода
    new ~ Новый год;
    Happy New Year! с Новым годом!
    ~ pl возраст, годы;
    he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет;
    in years пожилой
    in the ~ of grace (или of our Lord) 1975 в 1975 году от рождества Христова
    ~ pl возраст, годы;
    he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет;
    in years пожилой
    income tax ~ год, за который взимается подоходный налог
    insurance ~ год страхования
    legal ~ юридический год
    maturity ~ год, когда наступает срок платежа
    new ~ новогодний;
    new year party встреча Нового года new ~ Новый год;
    Happy New Year! с Новым годом!
    new ~ новогодний;
    new year party встреча Нового года
    noncalendar financial ~ некалендарный финансовый год
    operating ~ операционный год
    parliamentary ~ парламентский год
    past ~ прошлый год
    patent ~ год выдачи патента
    preceding financial ~ предыдущий финансовый год
    preceding ~ предыдущий год
    previous ~ предшествующий год previous ~ предыдущий год
    probationary ~ испытательный год probationary ~ испытательный срок продолжительностью один год
    recession ~ кризисный год
    reporting ~ отчетный год
    reversion ~ год возврата
    salary ~ расчетный год по заработной плате
    sales ~ год продажи
    school ~ учебный год
    short business ~ короткий финансовый год short business ~ короткий хозяйственный год
    short fiscal ~ короткий финансовый год
    shortfall ~ год спада производства
    subsequent ~ последующий год
    tax ~ учетный год налогообложения
    taxation ~ учетный год налогоообложения
    trading ~ операционный год trading ~ хозяйственный год
    transitional fiscal ~ финансовый год переходного периода
    wage ~ год начисления заработной платы
    work ~ производственный год work ~ хозяйственный год
    from ~ to ~, ~ by ~, ~ after ~ с каждым годом;
    каждый год;
    год от году
    ~ год;
    year by year каждый год;
    year in year out из года в год ~ by ~ каждый год from ~ to ~, ~ by ~, ~ after ~ с каждым годом;
    каждый год;
    год от году
    ~ год;
    year by year каждый год;
    year in year out из года в год
    ~ of acceptance год акцептования
    ~ of acquisition год приобретения
    ~ of appropriation год ассигнования ~ of appropriation год приобретения
    ~ of assessment год обложения налогом ~ of assessment год оценки недвижимого имущества
    ~ of crisis кризисный год
    ~ of death год смерти
    ~ of deduction год предоставления налоговой скидки ~ of deduction год удержания
    ~ of delivery год поставки
    ~ of deposit год депонирования
    ~ of disbursement год выплаты
    ~ of foundation год основания
    ~ of grace год нашей эры years (and years) ago очень давно, целую вечность;
    the year of grace год нашей эры
    ~ of improvements год мелиорации ~ of improvements год модернизации
    ~ of income год получения дохода
    ~ of operation год сделки ~ of operation год финансовой операции
    ~ of payment год платежа
    ~ of provision год снабжения
    ~ of publication год публикации
    ~ of purchase год покупки
    ~ of rebuilding год реконструкции
    ~ of recession год спада
    ~ of sale год продажи ~ of sale год реализации
    ~ of termination год истечения срока ~ of termination срок прекращения действия
    ~ on ~ в годовом исчислении
    ~ to date на данный год
    ~ to the first instant год первоначального намерения
    years (and years) ago очень давно, целую вечность;
    the year of grace год нашей эры

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > year

  • 20
    year

    [jə:]

    accounting year отчетный год accounting year финансовый год amount carried forward to next year сумма, перенесенная на следующий год assessment year год налогообложения balance from the previous year сальдо с предыдущего года banking year отчетный год банка base year базисный год basis year базисный год budget year бюджетный год budgetary year бюджетный год business year бюджетный год business year отчетный год business year хозяйственный год calendar year календарный год convention year пат. конвенционный год corporation tax year налоговый год корпорации current year текущий год end year последний год every other year через год every second year каждый второй год financial tax year финансовый год в системе налогообложения following year следующий год from year to year, year by year, year after year с каждым годом; каждый год; год от году good year благоприятный год grain year сельскохозяйственный год half year полгода new year Новый год; Happy New Year! с Новым годом! year pl возраст, годы; he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет; in years пожилой in the year of grace (или of our Lord) 1975 в 1975 году от рождества Христова year pl возраст, годы; he looks young for his years он молодо выглядит для своих лет; in years пожилой income tax year год, за который взимается подоходный налог insurance year год страхования legal year юридический год maturity year год, когда наступает срок платежа new year новогодний; new year party встреча Нового года new year Новый год; Happy New Year! с Новым годом! new year новогодний; new year party встреча Нового года noncalendar financial year некалендарный финансовый год operating year операционный год parliamentary year парламентский год past year прошлый год patent year год выдачи патента preceding financial year предыдущий финансовый год preceding year предыдущий год previous year предшествующий год previous year предыдущий год probationary year испытательный год probationary year испытательный срок продолжительностью один год recession year кризисный год reporting year отчетный год reversion year год возврата salary year расчетный год по заработной плате sales year год продажи school year учебный год short business year короткий финансовый год short business year короткий хозяйственный год short fiscal year короткий финансовый год shortfall year год спада производства subsequent year последующий год tax year учетный год налогообложения taxation year учетный год налогоообложения trading year операционный год trading year хозяйственный год transitional fiscal year финансовый год переходного периода wage year год начисления заработной платы work year производственный год work year хозяйственный год from year to year, year by year, year after year с каждым годом; каждый год; год от году year год; year by year каждый год; year in year out из года в год year by year каждый год from year to year, year by year, year after year с каждым годом; каждый год; год от году year год; year by year каждый год; year in year out из года в год year of acceptance год акцептования year of acquisition год приобретения year of appropriation год ассигнования year of appropriation год приобретения year of assessment год обложения налогом year of assessment год оценки недвижимого имущества year of crisis кризисный год year of death год смерти year of deduction год предоставления налоговой скидки year of deduction год удержания year of delivery год поставки year of deposit год депонирования year of disbursement год выплаты year of foundation год основания year of grace год нашей эры years (and years) ago очень давно, целую вечность; the year of grace год нашей эры year of improvements год мелиорации year of improvements год модернизации year of income год получения дохода year of operation год сделки year of operation год финансовой операции year of payment год платежа year of provision год снабжения year of publication год публикации year of purchase год покупки year of rebuilding год реконструкции year of recession год спада year of sale год продажи year of sale год реализации year of termination год истечения срока year of termination срок прекращения действия year on year в годовом исчислении year to date на данный год year to the first instant год первоначального намерения years (and years) ago очень давно, целую вечность; the year of grace год нашей эры

    English-Russian short dictionary > year

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

См. также в других словарях:

  • New Zealand National Party — Rōpū Nāhinara Leader John Key Preside …   Wikipedia

  • New Zealand Labour Party — Rōpū Reipa o Aotearoa President Moira Coatsworth …   Wikipedia

  • New Future Coalition Party — Samlingspartiet Ny Fremtid Leader Ivar Kristianslund Founded Early 1993 Dissolved 26 September 1998 Split from Progress Party …   Wikipedia

  • new-year — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective also new year s Usage: often capitalized N&Y Etymology: Middle English newyere, new yeer, new yeres, newe yeers, from newe yere, n. : of, relating to, or suitable for the commencement of the year new year resolutions …   Useful english dictionary

  • New Zealand Liberal Party — This article is about the original New Zealand Liberal Party. At least three subsequent organisations, unconnected to the original, have used the same name: the Liberal Party of 1962, Liberal Party of 1992, and the Liberal Party of 2008. The… …   Wikipedia

  • New Zealand Conservative Party — This article is about the minor party founded by Ross Meurant in 1994. For the later party led by Colin Craig, see Conservative Party of New Zealand. The Conservative label was also applied unofficially to the MPs who opposed the original Liberal …   Wikipedia

  • New Zealand Democratic Party — This article is about the modern party based around the social credit theory. It should not be confused with the pro business Democratic Party founded in 1934. Infobox New Zealand Political Party name english = New Zealand Democratic Party name… …   Wikipedia

  • New Zealand Labour Party — ▪ political party, New Zealand       political party established in 1916 in a merger of various socialist and trade union groups, including the Unified Labour Party (founded in 1910) and the Social Democratic Party (founded in 1913). It has… …   Universalium

  • New Year’s Day (Fear Itself) — New Year s Day Fear Itself episode Helen kissing a wounded Eddie …   Wikipedia

  • New Year’s Eve Live (CNN program) — New Year s Eve Live Format New Year s television special Starring Anderson Cooper Kathy Griffin Country of origin United States Production …   Wikipedia

  • New Year’s Nation — is the only event of its kind, connecting thousands of people in multiple cities on the biggest night of the year. The New York based company, founded by Jann Yogman, throws a simultaneous New Year s Eve party across four time zones. Guests from… …   Wikipedia

новогодняя вечеринка — перевод на английский

  • new year’s eve party
  • new year’s party
  • christmas party

Это моя первая масштабная Новогодняя вечеринка.

This is my first New Year’s Eve party with all the trimmings.

Думаю, на новогоднюю вечеринку.

New year’s Eve party, I think.

Простите, что вашу Новогоднюю вечеринку, лейтенант Дэн.

I’m sorry I ruined your New Year’s Eve party, Lieutenant Dan.

Это новогодня вечеринка.

It’s a New Year’s Eve party.

Единственное, чего не хватает моей Новогодней вечеринке это визита ушедшей сестрёнки Бронте.

Oh, yes. That’s just what every New Year’s Eve party needs a visit from the lost Bronte sister.

Показать ещё примеры для «new year’s eve party»…

Послушай, Джерри, я не могу пригласить тебя на новогоднюю вечеринку.

Listen, Jerry, I can’t let you come to my New Year’s party.

Этой зимой она врезалась в телефонную будку, когда ехала пьяной после новогодней вечеринки.

SHE CRASHED INTO A PHONE POLE THIS WINTER DRIVING DRUNK AFTER A NEW YEAR’S PARTY.

Я только с ней поболтал на новогодней вечеринке, вот и все.

I just had a conversation with her at the New Year’s party, that’s all. Why doesn’t she like me?

О глупой вечеринке? О глупой новогодней вечеринке в Данте, для тех кому повезло остаться в живых?

This lame, annual Dante New Year’s party for anyone who’s lucky enough to be alive?

Я пришлю тебе фото, где я на новогодней вечеринке у Грэйсонов в 2003 году.

I’m sending you the picture of me at Grayson’s New Year’s party in 2003.

Показать ещё примеры для «new year’s party»…

У тебя был шанс на новогодней вечеринке.

You had your chance at the Christmas party.

Новогодняя вечеринка?

Christmas party?

Он с женой собирались на новогоднюю вечеринку той ночью, и одевались в момент убийства дома.

He and his wife were going to a Christmas party later that night, and were dressing at home at the time of the murder.

Ммм. Это была буйная новогодняя вечеринка.

That was a wild Christmas party.

Энди проследил за тобой до дома после новогодней вечеринки.

Andy followed you home after the Christmas party.

Показать ещё примеры для «christmas party»…

Предложение Перевод
But this cocktail is great concoction for some party, for example for New Year party. Но это не значит, что мы не можем славно напиться этим коктейлем на какой-нибудь прекрасный праздник! Например, на Новый Год!
Our Club together with our elder fellow Rotarians carried out one more fashionable New Year party for 160 orphanage children. Клуб организовал по просьбе нашего настоящего друга — ротарианки Ирины Филлиповой, утренник в школе для ребят 2 класса. А потрясающими Дедом Морозом и Снегурочкой были студенты 4 курса юридического факультета Иркутского государственного технического университета Кайшев Алексей и Власова Ксения.
And of course, the New Year party and dancing at the mental hospital was something unbelievable. И, конечно, встреча Нового года и танцы в психушке. Невероятное что-то.
If you like to make your birthday, corporate or New Year party extra joyful, stylish and loud, you might consider our DJ services Kiev. Услуги ди-джея киев сделают Ваш праздник — День рождения, корпоратив, Новый год — по-настоящему веселым, модным и громким.
In the photo gallery you can find the new pictures of the New Year party. В фотогалерее появились новые фотки с новогодней вечеринки.

Англо-русские и русско-английские словари и энциклопедии. English-Russian and Russian-English dictionaries and translations

Англо-русский перевод NEW YEAR PARTY

встреча Нового года


English-Russian-dictionary Bed release.

     Англо-Русский словарь редакция bed.
2012

  • New order vanishing point перевод
  • New years day taylor swift перевод
  • New order the village перевод
  • New years day angel years перевод
  • New order leave me alone перевод
  • Новогодние шары перевод на англ
  • Новогодняя атмосфера перевод на английский
  • Новогодний вайб перевод на английский
  • Новогодний стишок на французском с переводом
  • Новогодний шар по английски перевод