Нитроглицерин латынь перевод

  • 1
    нитрит

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нитрит

  • 2
    нитрит натрия

    [lang name=»Russian»]кислый сернокислый натрий; бисульфат натрия — sal enixum

    Русско-английский научный словарь > нитрит натрия

  • 3
    нитрит натрия

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > нитрит натрия

  • 4
    нитрит натрия

    Англо-русский словарь технических терминов > нитрит натрия

  • 5
    нитрит натрия

    Универсальный русско-английский словарь > нитрит натрия

  • 6
    нитрит натрия

    Универсальный русско-немецкий словарь > нитрит натрия

  • 7
    нитрит натрия

    Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нитрит натрия

  • 8
    нитрит натрия

    Dictionnaire russe-français universel > нитрит натрия

  • 9
    нитрит натрия

    Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > нитрит натрия

  • 10
    нитрит натрия

    Русско-английский словарь по химии > нитрит натрия

  • 11
    нитрит натрия

    Русско-чешский словарь > нитрит натрия

  • 12
    нитрит натрия

    Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нитрит натрия

  • 13
    нитрит натрия

    Русско-английский политехнический словарь > нитрит натрия

  • 14
    нитрит натрия

    Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нитрит натрия

  • 15
    diazotizing salt

    The English-Russian dictionary general scientific > diazotizing salt

  • 16
    nitrite

    English-Russian big polytechnic dictionary > nitrite

  • 17
    cupric nitrite

    The English-Russian dictionary general scientific > cupric nitrite

  • 18
    sodium nitrite

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sodium nitrite

  • 19
    sodium nitrite

    Англо-русский словарь технических терминов > sodium nitrite

  • 20
    sodium nitrite

    нитрит натрия, азотистокислый натрий

    Glass technology dictionary > sodium nitrite

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3

См. также в других словарях:

  • НАТРИЯ НИТРИТ — ( Nаtrii nitris ). Синоним: Natrium nitrosum. Белые или белые со слабым желтоватым оттенком кристаллы. Гигроскопичен. Легко растворим в воде, трудно в спирте. Водные растворы стерилизуют при +100 С в течение 30 мин. Для стабилизации, на каждый… …   Словарь медицинских препаратов

  • НАТРИЯ НИТРИТ — NaNO2, бесцветные или желтоватые кристаллы. Растворяется в воде. Применяют в производстве азокрасителей и в медицине, как консервант пищевых продуктов …   Большой Энциклопедический словарь

  • натрия нитрит — NaNO2, бесцветные или желтоватые кристаллы. Растворяется в воде. Применяют в производстве азокрасителей, в медицине, как консервант пищевых продуктов. * * * НАТРИЯ НИТРИТ НАТРИЯ НИТРИТ, NaNO2, бесцветные или желтоватые кристаллы. Растворяется в… …   Энциклопедический словарь

  • натрия нитрит — natrio nitritas statusas T sritis chemija formulė NaNO₂ atitikmenys: angl. sodium nitrite rus. натрий азотистокислый; натрия нитрит ryšiai: sinonimas – natrio dioksonitratas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Натрия нитрит — Нитрит натрия Основные свойства Систематическое название Sodium nitrite(англ.) (ИЮПАК) Нитрит натрия Синонимы …   Википедия

  • НАТРИЯ НИТРИТ — (sodium nitrite) натриевая соль; вместе с тиосульфатом натрия применяется для лечения отравлений цианидами. Обычно нитрит натрия назначается в инъекциях; возможные побочные эффекты от его приме нения: нарушения процесса пищеварения,… …   Толковый словарь по медицине

  • Натрия Нитрит (Sodium Nitrite) — натриевая соль; вместе с тиосульфатом натрия применяется для лечения отравлений цианидами. Обычно нитрит натрия назначается в инъекциях; возможные побочные эффекты от его приме нения: нарушения процесса пищеварения, головокружение, головная боль …   Медицинские термины

  • Натрия нитрит —         азотистокислый натрий, NaNO2, соль; бесцветные или слегка желтоватые кристаллы, плотность 2,17 г/см3, tпл 271 °С. Растворимость в воде (%): 45,07 (22 °С), 61,5 (99,9 °С); водные растворы имеют щелочную реакцию. Кислотами NaNO2 разлагается …   Большая советская энциклопедия

  • НАТРИЯ НИТРИТ — NaNO2, бесцв. или слегка желтоватые кристаллы ромбич. сингонии (а = 0,538 нм, b= = 0,5566 нм, с =0,355 нм, пространств. группа 1т2 т); т. пл. 284 °С; плотн. 2,17 г/см 3; С 0 р 69 ДжДмольХК); DH0 обр 354,6 кДж/моль, DH0 пл 14,94 кДж/моль, DH0… …   Химическая энциклопедия

  • НАТРИЯ НИТРИТ — NaNО2, бесцв. или желтоватые кристаллы. Растворяется в воде. Применяют в произ ве азокрасителей, в медицине, как консервант пищ. продуктов …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • НАТРИЯ НИТРИТ — (Natrii nitris; ФХ, список Б), спазмолитическое (коронарорасширяющее) средство. Белые или белые со слабым желтоватым оттенком кристаллы. Легко растворим в воде, трудно растворим в спирте. Применяют при спазмах сосудов, эпилептиформных судорогах,… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

Русско-латинский словарь фармацевтических терминов

Аа

азот
Nitrogenium,
i
n

аир

Calamus,
i m

алоэ
Aloё,
es
f

алтей,
алтейный корень – Althаea,
ae
f

амидопирин
Amidopyrinum,
i
n

ампициллин
Ampicillinum,
i
n

ампула
ampulla,
ae
f

анестезин
Anaesthesinum,
i
n

анестезол
Anaesthesolum,
i n

анис
Anisum,
i m

анузол

Anusolum,
i n

апоморфина
гидрохлорид
Apomorphini
hydrochloridum

арника
Arnĭca,
ae f

атропин
Atropinum,
i n

атропина
сульфат
Atropini
sulfas

aэрозоль

Aёrosolum,
i n

Бб

барбамил
Barbamylum,
i n

барбитал-натрий
Barbitalum-natrium,
Barbitali-natrii

белена
Hyoscyamus,
i m

бенальгин
Benalginum,
i n

бензонафтол
Benzonaphtholum,
i n

береза
Betŭla,
ae f

бетиол

Bethiolum,
i n

блеомицетина
гидрохлорид
Bleomycetini
hydrochloridum

бороментол
Boromentholum,
i n

боярышник

Crataegus,
i f

бромизовал
Bromisovalum,
i n

бумага
charta,
ae f

Вв

вагинальный

vaginalis,
e

вазелин
Vaselīnum,
i n

валериана
Valeriana
ae f

валидол
Validōlum,
i n

василек
синий

Centaurea
(ae) cyanus (i) f

взрослый

adultus,
a,
um

висмут
Bismŭthum,
i n

висмута
нитрат
основной
Bismuthi
subnitras

внутренний
internus,
a,
um

вода
aqua,
ae f

вощеная
бумага
charta
cerāta

Гг

галантамин
Galanthaminum,
i n

галантамина
гидробромид
Galanthamini
hydrobromidum

гемостимулин
Haemostimulinum,
i n

гидрокортизон
Hydrocortisonum,
i n

гидроксид
hydroxўdum,
i n

гидрохлорид
hydrochlorĭdum,
i n

гипосульфит
натрия
Natrii
hyposulfis, itis
m

глазной
ophthalmĭcus,a,um

глицерин
Glycerinum,
i n

горицвет
Adonis,
ĭdis m

горицвет
весенний
Adōnis
vernālis, Adonĭdis vernālis

горький
amārus,
a,
um

густой

spissus,a,um

Дд

девясил
Inŭla,
ae f

дерматол
Dermatolum,
i n

дети
infantes
от
infans, ntis m, f

дигитоксин
Digitoxinum,
i
n

дикаин
Dicainum,
i n

димедрол
Dimedrolum,
i n

дипрофиллин
Diprophyllinum,
i n

дистиллированный
destillātus,
a, um

для

pro
(Abl.)

дуб
Quercus,
us f

дурман
Stramonium,
i n

желатиновый
gelatinōsus,a,um

железа
глицерофосфат
Ferri
glycerophosphas

Жж

желтый

flavus,a,um

жидкий
fluĭdus,a,um

Зз

закисный
oxydulātus,a,um

зверобой
Hyperīcum,
i
n

змеевик
Bistorta,
ae
f

Ии

ингаляция
inhalatio,
ōnis
f

инъекция
injectio,
ō
nis
f

ихтиол
Ichthyōlum,
i
n

йод
Iodum,
i
n

Кк

какао
Cacao
(нескл.)

калинa

Vibŭrnum,
i
n

калия
оротат – Kalii
orotas

кальция
глюконат – Calcii
gluconas

кальция
карбонат – Calcii
carbonas

камфора
Camphora,
ae
f

капля
gutta,
ae
f

капсула
capsǔla,
ae
f

касторовое
масло (масло клеще-вины)
olĕum
Ricĭni

кашель
tussis,
is f

квасцы
Alūmen,
ĭ
nis
n

кислород
Oxygenium,
i
n

кислота
Acĭdum,
i
n

кишечнорастворимый
enterosolubilis,
e

клещевина
Ricĭnus,
i
m

кодеина
фосфат – Codeini
phosphas

колларгол
Collargolum,
i
n

контрацептин
Contraceptinum,
i
n

концентрированный
concentrātus,
a,
um

кора
cortex,
ĭ
cis
m

коргликон
Corglyconum,
i
n

корень
radix,
ī
cis
f

корневище
rhizoma,
ă
tis
n

корневище
с корнями – rhizoma
cum
radicĭbus

кофеин
Coffeinum,
i
n

кофеин-бензоат
натрия – Coffeinumnatrii
benzoas,
Cofeininatrii
benzoatis
m

крапива
Urtīca,
ae
f

красавка
Belladonna,
ae
f

крахмал
Amўlum,
i
n

кровохлебка
Sanguisorba,
ae
f

крушина
Frangŭla,
ae
f

ксероформ
Xeroformium,
i
n

кукуруза
Mays,
Maўdis
f

Лл

ландыш
Convallaria,
ae
f

ланолин
Lanolinum,
i
n

левомеколь

Laevomecol(um),
i
n

левомицетин
Laevomycetinum,
i
n

лен
Linum,
i
n

линимент
linimentum,
i
n

лист
folium,
i
n

Мм

магнезия,
магний

Magnesium,
i
n

магния
карбонат основной – Magnesii
subcarbonas

мазь
unguentum,
i
n

масло
скипидарное – oleum
Terebinthinae

масляный
oleōsus,a,um

ментол
Mentholum,
i n

метиленовый
синий
Methylenum
(coeruleum)

метилсалицилат
Methylii
salicylas, Methylii salicylatis m

метилурацил
Methyluracilum,
i n

метилэстрадиол

Methyloestradiolum,
i n

миндаль
Amygdāla,
ae f

миндальное
масло
oleum
Amygdalārum

можжевельник
Junipĕrus,
i m

мономицин
Monomycinum,
i n

морфин
Morphinum,
i n

мочегонный
diureticus,a,um

мята
Mentha,
ae f

Нн

нaстойка

tinctūra,
ae f

наперстянка
Digitālis,is
f

наркоз
narcosis,
is f

настой
infūsum,
i
n

натрия
гидрокарбонат
Natrii
hydrocarbonas

натрия
гипосульфит
Natrii
hyposulfis

натрия
нитрат
Natrii
nitras

натрия
нитрит
Natrii
nitris

натрия
тетраборат
Natrii
tetraboras

нафтальгин
Naphthalginum,
i n

нашатырно-анисовые
капли

Liqor
Ammonii anisatus, Liquoris Ammonii anisati

нашатырный
спирт
Solutio
Ammonii caustĭci

неоанузол
Neoanusolum,
i n

неомицин
Neomycinum,
i n

нистатин
Nystatinum,
i n

нитроглицерин
Nitroglycerinum,
i n

новокаин
Novocainum,
i n

норадреналина
гидротартрат
Noradrenalini
hydrotartras

норсульфазол

Norsulfazolum,
i n

Оо

облекол
Oblecolum,
i n

облепиха
Hyppophea,
ae f

оксид
oxўdum,
i n

окситетрациклин
Oxytetracyclinum,
i n

окситетрациклина
гидрохлорид
Oxytetracyclini
hydrochloridum

Оксициклозоль
Oxycyclosolum,
i n

олеандомицина
фосфат
Oleandomycini
phosphas

опий

Opium,
i n

осажденный
praecipitatus,a,um

отвар
decoctum,
i n

очищенный
1. (от примесей, о твердых в-вах) –
depurātus,a,um;
2. очищенный методом перегонки (о
жидкостях) –
rectificātus,a,um

Пп

папаверин
Papaverinum,
i
n

папаверина
гидрохлорид – Papaverini
hydrochloridum

паста
pasta,
ae
f

пепсин
Pepsinum,
i
n

перекись
водорода – Perhydrolum,
i
n,
Hydrogenii
peroxydum

перечный
piperītus,a,um

пероксид
peroxўdum,
i
n

персиковое
масло (масло персиков) – oleum
Persicōrum

пилокарпин
Pilocarpinum,
i
n

пиромекаин

Pyromecainum,
i
n

платифиллина
гидротартрат – Platyphyllini
hydrotartras,
atis

пленка
membranŭla,
ae
f

пленка
глазная – Membranŭla
ophthalmĭca

плод
fructus,
us
m

подорожник
Plantago,
ĭ
nis
f

полиаминтеоверин
Polyamintheoverinum,
i
n

полиспонин

Polysponinum,
i
n

полынь
Absinthium,
i
n

порошок
pulvis,
ĕ
ris
m

почка
gemma,
ae
f

промедол
Promedolum,
i n

простой
simplex,
ĭcis

пустырник
Leonurus,
i m

пшеница

Tritĭcum,
i n

Рр

разведенный
(разбавленный) – dilūtus,a,um

раствор
solutio,
ō
nis
f

растворимый
solubilis,
e

ревень
Rheum,
i n

резорцин
Resorcinum,
i n

ректальный
rectalis,
e

ромашка

Chamomilla,
ae f

ртути
амидохлорид
Hydrargyri
amidochloridum

ртуть
Hydrargўrum,
i

n

рыльце
stigma,
atis n

Сс

салициламид
Salicylamidum,
i n

сахар
Sacchărum,
i
n

сбор
species,
ērum f (plur)

семя
semen,
ĭnis n

синтомицин
Synthomycinum,i
n

синэстрол
Synoestrolum,
i n

сироп
sirŭpus,
i m

склянка
темная
vitrum,
i n nigrum

сколько
нужно
quantum
satis

скополамина
гидробромид
Scopolamini
hydrobromidum

слабительный
laxans,
ntis

слизь
mucilāgo,
ĭnis f

солодка
Glycyrrhiza,
ae f

сосна
Pinus,
i f

спирт
spirĭtus,
us m

спиртовой
spirituōsus,
a, um

сульфадимезин
Sulfadimezinum,
i n

сульфапиридазин
Sulfapyridazinum,
i n

сульфат
sulfas,
ātis m

суппозиторий,
лекарственная
свеча
suppositorium,
i n

суспензия
suspensio,
ōnis f

сухой
siccus,
a, um

Тт

таблетка
tabuletta,
ae f

таблетка,
покрытая
оболочкой

tabuletta
obducta

тальк
Talcum,
i n

танин
Tanninum,
i n

темисал
Themisālum,
i n

теобромин
Theobrominum,
i
n

теофиллин
Theophyllinum,
i n

тепафиллин
Thepaphyllinum,
i

n

тетрациклин
Tetracyclinum,i
n

толокнянка,
медвежьи ушки

Uva
ursi,
Uvae
ursi
f

трава
herba,
ae
f

тысячелистник
Millefolium,
i
n

Уу

укроп

Foenicŭlum,
i
n

Фф

фенацетин
Phenacetinum,
i
n

фенилсалицилат

Phenylii
salicylas

фенобарбитал
Phenobarbitalum,
i
n

феноболин
Phenobolinum,
i
n

фенол
Phenolum,i
n

фенолфталеин
Penolphthaleinum,
i
n

фитин
Phytinum,
i
n

фитолизин
Phytolysinum,
i
n

флореналь
Florenalum,
i
n

фтивазид
Phthivazidum,
i
n

Хх

хинозол

Chinosolum,
i
n

хлорофиллипт
Chlrophylliptum,
i
n

хлороформ
Chloroformium,
i
n

холензим
Cholenzymum,
i
n

Цц

цефекон
Cefeconum,
i
n

цианокобаламин

Cyanocobalaminum,
i
n

циклобарбитал

Cyclobarbitalum,
i
n

циклофосфан

Cyclophosphanum,
i
n

цинка
сульфат – Zinci
sulfas

Шш

шалфей

Salvia,
ae
f

Ээ

эритромицин
Erythromycinum,
i
n

эстрадиол
Oestradiolum,
i
n

эстрадиола
пропионат
Oestradioli
propionas

этазол
Aethazolum,
i
n

этацизин

Aethacizinum,
i
n

этилморфин
Aethylmorphinum,
i
n

этилморфина
гидрохлорид –
Aetnylmorphni
hydrochloridum

эуфиллин
Euphyllinum,
i
n

эфедрина
гидрохлорид
Ephedrini
hydrochloridum

Русско-латинский словарь а

аборт abortus, us m

абсцедирующий absendens, entis

абсцесс abscessus, us m

автономный autonomicus, a, um

адонизид adonisīdum, i n

адреналин adrenalīnum, i n

акрихин acnchīnum,
i n

акромиальныи acromialis,
e

акромион acromion, i n

акустический acustĭcus,
a, um

акушерский obstetricius, a, um

алиментарный alimentarius,
a, um

аллергический allergĭcus,
a, um

алкогольный alcoholĭcus,
a, um

алоэ аlоё,
ёs f

алтей althaea, ae f

альвеола alveŏlus, i m

альвеолярный alveolaris, e

альтернирующий, переменныйalternans,antis

амилamylium,in

аминазин aminazīnum, i n

амнион amnion, i n

аморфный amorphus,
a, um

ампициллин ampicillīnum, i n

ампула ampulla, ae f

ампулярный ampullaris, e

ампутация amputatio,
ōnis f

анальгин analginum, i n

анальный analis,
e

анамнез anamnesis, is f

анастомоз anastomosis, is f

анатомический anatomĭcus,
а,um

ангиотензинамид
angiotensinamīdum, i n

аневризма aneurysma, ătis n

анемия anaemia, ae f

анестезин anaesthesīnum, i n

анис anīsum,
i n

антибиотик antibioticum, i n

антисептический
antiseptĭcus, а, um

анус anus i m

аорта aorta,
ae f

аортальный aortĭcus, a, um

апертура apertūra, ae f

апоморфин apomorphīnum, i n

апоневроз aponeurōsis, is f

аппендикс appendix, īcis f

аритмия arrhythmia,
ae f

арника arnĭca, ae f

арсенит arsēnis, ītis m

артерия arteria, ae f

артериальный arteriōsus, a, um

артериовенозный
arteriovenōsus, a, um

асептически, в асептических условияхaseptĭce

асистолияasystolia,aef

аскорбиновый ascorbinĭcus,
а,um

астеническийasthenĭcus,a,um

астмаasthma, ătisn

астматическийasthmatĭcus,a,um

атеросклеротический
atheroscleroticus, a, um

атлант atlas, antis w

атония atonia,ae f

атропин atropīnum, i n

атрофия atrophia, ae f

аускультация, выслушивание
auscultatio, ōnis, f

афтозный aphthōsus, a, um

афты aphthae, ārum f

Ахилл, Ахиллес
Achilles, is m

ацетат acētas, ātis m

ацетилсалициловый
acetylsalcylicus, a, um

аэрозоль
aёrosolum, i n

аэронaёronum, i n

Б

базилярный basilaris,
е

базис, основание
basis, is f

бальзам balsāmum, i n

барабан tympănum, i n

барабанный tympanĭcus, а,um

барбитал barbitālum, i n

бедро femur, ŏris n; os femŏris

белладонна, красавка
belladonna, ae f

белок albūmen, ĭnis n

белый albus, a, um

бензилпенициллин
benzylpenicillīnum, i n

бензойный benzoĭcus,
a, um

бензонафтол benzonaphthōlum, i
n

беременная gravĭda,
ae f

беременность gravidĭtas, ātis
f

бешенство rabies, ēi f

билиарный biliaris, e

бифуркация, раздвоение
bifurcatio, ōnis f

бициллин bicillīnum, i n

блоковый, блоковидный
trochlearis, e

блуждающий migrans, antis; vagus,
a, um (нерв)

бок, сторонаlatus, ĕris n

боковой, латеральныйlateralis, e

боковой, коллатеральныйcollateralis,e

болезнь morbus,im

боль dolor, ōris m

больной aegrōtus, a, um; aeger,
gra, gram

большеберцовая кость
tibia, ae f

большеберцовый tibialis, e

большой magnus,a,um(положит. ст.);major,
jus(сравн. ст.)

большой мозгcerĕbrum, i n

большой коренной зуб, молярdens
molaris

большой палец кистиpollex,
ĭcism

большой (I) палец стопыhallus,
ūcism

борныйborĭcus,
а,um

борозда, бороздкаsulcus,im

боярышник crataegus, i f

бред delirium,
i n

бровь supercilium, i n

бромизовал bromisovālum, i n

бромид bromĭdum,
i n

бронх bronchus,
i m

бронхиальный bronchialis,
e

брунеомицин bruneomycinum, i n

брыжейка mesenterium, i n

брюхо см.
живот

брюшина peritoneum, i n

брюшко (мышцы)
venter, tris m

брюшной abdominalis,
e

бyгop
tuber, ĕriе n

бугорок tuberculum, i n

бугристость tuberosĭtas, ātis
f

бумага charta ae f

бутадион butadionum,
i n

быстро citо

быстрый celer,
ĕris, ĕre

бычий bovīnus, a, um

В

в in
(c Acc. u
Abl.)

вагинальный
vaginalis,
e

важнейший, главный
cardinalis,e

вазелин vaselinum,
i n

вазографин vasographinum,
i n

вазомоторный vasomotorius,
a, um

валериана
valeriana,
ae f

валидол
validōlum,
i n

варикозный varicōsus,
a, um

вдавление
impressio,
ōnis f

вегетативный vegetatīvus,
a, um

везикулезный (содержащий много
пузырьков)
vesiculōsus,
a,
um

векоpalpĕbra,
аеf

величинаmagnitūdo,
ĭnisf

венаvena,aef

венечныйcoronalis,e;coronarius, а,um

венозныйvenōsus, а, um

веретенообразныйfusiformis, e

вероятныйprobabĭlis, e

версия, поворот плода в маткеversio,
ōnis f

вертел trochanter, ēris, m

вертельный trochanterĭcus, a, um

вертлужная впадина
acetabŭlum, i n

верхнечелюстной maxillaris,
e

верхний superior, ius

верхняя часть
головы sincĭput, ĭtis n

верхняя челюсть
maxilla, ae f

верхушка, кончик
арех, ĭcis m

вершина, верх
vertex, ĭcis, m; culmen,
ĭnis n

весенний vernalis,
e

вестибулярный, преддверный
vestibularis, e

ветвь ramus, i m

вещество substantia, ae f

взять recipio,
ĕrе III

вилочковая железа,
тимус thymus, i m

вино vinum, i n

винилин vinylinum, i n

вирус virus, i n

висок tempus, ŏris n

височный temporalis, e

витамин vitamīnum, i n

включение inclusio, ōnis f

вколоченный impactus, a, um

влагалище vagīna, ae f

влагалищный vaginalis, e

внематочный extrauterīnus, а,
um

внутренний internus, а,
um

внутренность, внутренние органыviscus, ĕrisn,splanchnon,in(обычно во мн. ч.)

внутридольковый
intralobularis,
e

внутрисуставной
intraarticularis,е

вода aqua,
ае
f

водный aquōsus,
а, um;
hydrĭcus, а, um

водопровод
aqueductus,
us m

возвратный recurrens,
entis

возвращаться recurro,
ĕrе III

возвышение
eminentia,
ae f

возвышение большого пальца руки
thenar,
āris
n

воздух аёr,
aёris
m

возраст aetas,
ātis
f

волокнистыйсм. фиброзный

волокно fibra,
ae f

волос capillus,
i
т

ворота
porta, ae f

воротная вена
vena portae

ворота
hilum,
i
n

воспаление
inflammatio,
ōnis f

воспалительный
inflammatorius,
a, um

восходить
ascendo,
ĕrе
III

восходящий
ascendens,
entis

вращатель (мышца)
rotātor, ōris m

время tempus, ŏris n

вспомогательный adjŭvans,
antis

вторичный
secundarius,
a, um

второй (II) шейный позвонок
axis, is
m

вывих luxatio,
ōnis
f

выдавать do,
āre
f

выдаваться, выступать
emineo,
ēre
II

выдающийся, выступающий
eminens,
entis

выносить effĕro,
efferre

выносящий effĕrens,
entis

выпадение, пролапс
(внутреннего
органа)
prolapsus,
us m

выпрямляющая (мышца)
erector, ōris m

выпячивание см. дивертикул

вырезка incisūra, ae
f

выслушивание
см. аускультация

выслушивать
ausculto,
ārе
I

высокий altus,
а, um

выстукивание
см. перкуссия

выступprotuberantia,
ae f

выступающий, выдающийся
рrоmĭnens,
entis

высший maxĭmus,
а, um

выйный nuchalis,
e

выя nucha,
ae f

Г

гайморитhighmorītis,tīdisf

ганглий(нервный узел)ganglion,in

гастро-дуоденальныйgastroduodenalis,e

гематоген haematogēnum,in

гемолитическийhaemolytĭcus,
а,um

геморрагическийhaemorrhagĭcus,a,um

генитальный, половойgenitālis,e

гепарин heparīnum,in

герпесherpes, ĕtism

гидробромидhydrobromĭdum,in

гидройодидhydroiodĭdum,in

гидрокарбонатhydrocarbōnas,
ātism

гидрокортизонhydrocortisōnum,in

гидроксидhydroxўdum,in

гидролизинhydrolysīnum,in

гидротартратhydrotartras,
ātism

гидрохлорид hydrochlorĭdum,in

гипергликемическийhyperglykaemĭcus,a, um

гипофиз(железа внутренней секреции)hypophўsis,isf

глазocŭlus,im

глазницаorbĭta,aef

глазничныйorbitalis,e

глазное яблокоbulbusocŭli

глазнойophthalmĭcus,a,um

глаукома (болезнь глаз)glaucōmа,
ătisn

глицеринglycerīnum,in

глицерофосфатglycerophosphas,
ātism

глоткаpharynx,ngism

глоточный pharyngēus,
а,um

глубокийprofundus, а,um

глутаминовый glutaminĭcus,
а,um

глюкозаglucōsum,in

глюконатglucōnas,
ātism

гнилостный putrĭdus,
а,um

гнойpus,purisn

гнойный purulentus, а,
um; suppuratīvus, a, um

голеностопный talocruralis,
e

голень crus, cruris n

голова, головка
caput, ĭtis n

головка capitŭlum,
i n

головка (клитора, полового

члена)glans, ndis f

головной мозгencephălon, i n

головчатыйcapitātus, a, um

голосvox, vocis f

голосовой аппаратglottis, itĭdis f

гомеопатический homoeopathicus,a,um

горизонтальныйhorizontalis,e

горицвет, адонисAdōnis,
ĭdism,f

гортанный laryngēus,a,um

гортаньlarynx,ngism

горькийamārus,a,um

горячка белаяdeliriumtremens

готовить, приготовлятьраrо, ārе I;
praepăro, āre I

грамицидинgramicidīnum, i n

граммgramma, ătis n

гранулаgranŭlum, i n

гребень, гребешокcrista, ae f;

pecten, ĭnis n

грибовидный fungiformis, e

грудина sternum, i n

грудная клетка
thorax, ācis m; cavea thoracis

грудной pectoralis,
e; thoracĭcus, а, um

грудобрюшная преградасм.
диафрагма

грудьpectus, ŏrisn

грыжа hernia, ae f

грыжевой hernialis, e

губа labium,
i n

губной labialis, e

губчатыйspongiōsus,
а,um

Д

давать, выдаватьdo, ārе I

дактиномицин dactinomycīnum, i n

двенадцатиперстная кишкаduodēnum,in

двигательныйmotorius,a,um

двойной duplex, ĭcis

двубрюшный biventer,tra,trum

двуглавыйbiceps,cipĭtis

двурогий bicornis,e

девственная плева, гименhymen, enis m

дезоксикортикостерон desoxycorticosterōnum,in

делатьfacio, ĕre III

дельтовидныйdeltoideus, a, um

дентин dentīnum, i n

деньdies, ēi f, m

депрессивный depressīvus, a, um

дерево, древоarbor, ōris f

держательretinacŭlum, i n

дерматол dermatolum, i n

десна ginvīva, ae f

десневой gingivalis, e

дети infantes,
ium m, f pl

деформирующий deformans, antis

диабет diabētes, ae m

диабетический diabetĭcus,
a, um

диагноз diagnōsis, is f

диазолин diazolinum, i n

диаметр diamĕter, tri f

диастема diastēma, ătis n

диафрагма diaphragma, ătis n

диафрагмальный phrenĭcus, а,

um; diaphragmaticus, a, um

дибазол dibazōlum,
i n

дибиомицин dibiomycīnum,
i n

дивертикул diverticŭlum, i n

диклоксациллин
dicloxacillinum, i n

дилатация dilatatio, ōnis f

димедрол dimedrōlum, i n

диплоэ diploё, ёs f

дипрофиллин diprophyllīnum,
i n

диск discus, i m

диссеминированный
disseminātus, а, um

дистальный distalis, e

дистиллированныйdestillātus, а, um

дитя, ребенок
infans, antis m, f

диффузный diffūsus,
a, um

дихлотиазид dichlothiazīdum, i
n

диэтиловый diaethylĭcus, a, um

диэтилстильбэстрол
diaethylstilboestrolum, i n

длинныйlongus,a,um

для рrо(с Аbl);ad
Асc.)

дно fundus,
i m

до ad (с
Асc.)

добавлять addo, ĕre III

добавочный accessorius, a, um

доброкачественный
benignus, a, um

доза dosis, is f

доза разовая
рrо dosi

доза суточная
рrо die

долевой lobaris, e

долька lobŭlus, i m

дольчатый lobātus, a, um

доля lobus, i m

дорсальный dorsalis,
e

дражеdragée(нескл.)

дрожание, треморtremor,
ōrism

дуб quercus, us f

дуга arcus, us m

дугообразныйarcuātus,a,um

дыхательное горлосм. трахея

дыхательный, респираторныйrespiratorius, а, um

Е

еслиsi

если неnisi

естественный, натуральныйnаturalis,
e

Ж

жарcalor, ōrism

жевательная мышцаmassēter,
ērism

жевательный masticatorius,
а,um

желатиновыйgelalinōsus,a,um

железаglandŭla,aef

железистый glandularis,e

желтуха ictĕrus, i m

желтый flavus,
a, um

желудок gaster, tris f

желудочек ventricŭlus, i m

желудочнодвенадцатиперстный
gastroduodenalis, e

желудочный gastrĭcus, a, um

желчный biliaris, e (пузырь;
общий желчный
проток); choledŏchus,
a, um; bilifer, era, erum (проточки)

желчь bilis, is f; chole, es f

женский feminīnus, а, um

женщина femĭna,
ae f

живот abdōmen, ĭnis n

животное anĭmal, ālis n

жидкийfluĭdus,a,um(для
экстрактов);
liquĭdus,a,um
других случаях)

жидкость liquor, ōris m; humor,
ōris m

жизнь vita,
ae f

жировой adipōsus,
a, um

жить vivo,
ĕre III

З

завиток vortex, ĭcis m

завиток (загнутый край ушной
раковины)
helix, ĭcis

заглоточныйretropharyngeus, а,

um; retropharyngealis, e

задний проходanus, i m

заканчиватьfinio, īre IV

закисьoxydulatus, а, um

занавеска velum, i n

заниматьсяstudeo, ēre II

запирательный obturatorius, а, um

запястный carpeus,
a, um

запястье carpus, i m

заслонка valvŭla,
ae f

застойный congestīvus, a, um

затылок occĭput,
ĭtis n

затылочнолобный
occipitofrontalis, e

затылочный occipitalis,
e

зверобой hyperīcum, i n

здоровый sanus, a, um

здравствовать salveo, ēre II;
valeo, ēre II

здоровье salus, ūtis f, sanĭtas,
ātis f

зелень virĭde, is n

зерно granum,
i n

злокачественный malignus,
a, um

зоб struma,
ae f

зрение visio, ōnis f; visus, us m

зрительный optĭcus, a, um

зрительный бугорthalămus, i m

зуб dens,
dentis m

зуб молочный
dens deciduus

зуб мудрости
dens serotĭnus

зубной dentalis,
e

И

идиопатический,(особый, необычный)idiopathĭcus, a, um

извилинаgyrus, i m

изгиб flexura, ae f

изотонический isotonĭcus, a, um

изъязвленныйexulcerātus, a, um

изъязвлятьexulcĕro, āre I

изъязвляющий(ся)exulcĕrans, antis

икраsura, ae f

иметьhabeo, ēre II

импетигоimpetīgo, ĭnis f

имплантация, внедрениеimplantatio,
ōnis

имя nomen,
inis n

ингаляция inhalatio, ōnis f

инсулин insulīnum, i n

инсульт insultus, us m

интермиттирующий см. перемежающийся

интерстициальный, промежуточныйinterstitialis, e

интранатальный intranatalis,
е

инфаркт infarctus, us m

инфекционный infectiōsus, а,
um

инфекция infectio, ōnis f

инъекцияinjectio, ōnis f

исправляющий, корригирующий

corrĭgens, entis

истерическийhysterĭcus, а, um

истинный verus, а, um

ихтиолichthyōlum, i n

Й

йод iodum, i n

йодид iodĭdum, i n

К

кad(с Асе.)

кавернозныйcavernosus,
а,um

какао сасаоn(нескл.)

какой qualis,e

календула(ноготки)calendŭla,
аеf

калькулезный calculōsus,
а,um

кальцификация, обызвествлениеcalcificatio, ōnisf

каменистый petrōsus,
а,um

каменьcalcŭlus,im

камфораcamphŏra,
аеf

канал canālis, is m

каналец canalicŭlus,
i m

канамицин kanamycīnum,
i n

капиллярный capillaris, е

капля gutta,
ае f

капсула capsŭla, ae f

карбонат carbōnas, ātis m

кардиовален cardiovalēnum, i n

кариесcaries, ēif

карман см.углубление

касторовое маслоoleumRicĭni

катаральныйcatarrhalis,e

кашельtussis,isf

квадратныйquadrātus,
а,um

квасцыalūmen,
ĭnisn(только
в ед. ч.)

кесарево сечениеsectiocaesarea

кислота acĭdum,in

кистаcysta,aef

кистозныйcystōsus,
а,um

кисть рукиmanus,usf

кишечно-растворимыйenterosolubilis,e

кишечный intestinalis, e

кишка intestīnum, i n

клапан valva, ae f

клетка, ячейка
cellŭla, ae f

клеточный cellularis,
e

клиновидный sphenoidalis,
e;

cuneiformis, e

клитор clitŏris, idis f

клубок, гломус
glomus, ĕris n

клубочек glomerŭlus, i m

клык dens canīnus

ключица clavicŭla, ae f

ключичный clavicularis, e

кодеин codeīnum, i n

кожа cutis, is f

кожный cutaneus,
а, um

кокарбоксилаза
cocarboxylāsum, i n

коклюш pertussis,
is f

колено genu, us n

колика colĭca,
ae f

коллатеральный
collateralis, e

кольцо, колечко
anŭlus, i m

колотый punctus,
а, um

колоть pungo, ĕrе
III

кома (бессознательное состояние)coma, ătis,n

комиссура, спайкаcommissūra,
аеf

конвульсивныйconvulsīvus,
а,um

конец extremĭtas, ātis f;
terminatio, ōnis f; finis, is m

конечность membrum, i n

конечный мозг
telencephălon i n

конкремент (камень, песок в

полостях и тканях)соnсrеmentum,in

констриктор(мышца)соnstrictor,
ōrism

контрактура, сокращение, сведениеcontractūra, аеf

контузия, ушибcontusio,
ōnisf

конусовидный conĭcus,
а,um

концентрированныйconcentrātus,a,um

кончатьfinio, īreIV

кончик см.верхушка

конъюнктиваconjunctīva,
аеf

копчиксоссух,ўgism;osсоссуgis

копчиковыйcoccygēus,
а,um

кора, корковое веществоcortex,
ĭcism

коразол corazōlum, i n

кордиамин cordiamīnum, i n

кордигит cordigītum,
i n

корень, корешок
radix, īcis f

корковое веществосм.кора

корковыйcorticalis, е

корневищеrhizōma,
ătisn

коронарныйcoronarius, а,um

коронка соrōnа,
аеf

короткийbrevis, е

корригирующийсм.исправляющии

косой obliquus, а,um

костномозговойmedullaris,e

костныйosseus, а,um

кость os, ossis n

кофеин coffeīnum, i n

кофеинбензоат
натрия
coffeinum(i)-natrii benzoas(atis)

край margo, ĭnis m

крапива urtīca, ае f

красавка belladonna,
ae f

красный ruber,
bra, brum

крахмал amўlum,
i n

крестообразный cruciātus,
a, um; cruciformis,
e

крестцовый sacer, cra, crum

(кость);
sacralis, e

кривизна curvatūra,
ae f

кристаллический
crystallisātus, а,
um

кровеносный (сосуд)
sanguineus, a, um

кровь sanguis, ĭnis m (haema)

круглый rotundus, а,
um; teres, ĕtis (мышца,
связка)

круговой orbicularis, e

крушина frangŭla, ае
f

крыло ala,ae f

крыловидный pterygoideus, а,
um

крыльный alaris, e

крыша tegmen, ĭnis n

крючковидиый uncinātus,
а, um

крючок hamŭlus,
i m

ксероформ xeroformium, i n

кубовидный cuboideus,
а um

кутикула, кожица
cuticŭla, ae f

Л

лабиринт labyrinthus, i m

лабиринтовый labyrinthicus, а,
um

ладонный palmaris,
e

лактат lactas,
ātis m

ландыш convallaria,
ае f

ланолин lanolīnum, i n

латентный см.скрытый

латеральный, боковойlateralis,e

левомицетинlaevomycetīnum,in

леворинlevorīnum,in

левый sinister, tra, trum

легкое pulmo, ōnis m

легочный pulmonalis, e

лекарственный medicinalis, e;

officinalis, e

лекарство, лекарственное
средство medicamentum, i
n; remedium, i n

лен linum,
i n

лента taenia,
ae f

лестничныйscalēnus,a,um

летальный, смертельныйletalis,e

летаргическийlethargĭcus,
а,um

лечебный curatīvus,a,um

лечение curatio, ōnis f

лечить curo
āre I

лидаза lidāsum, i n

лимфатический lymphatĭcus, а,
um

лимфоидный lymphoideus, a, um

линимент (жидкая
мазь)
linimentum, i n

линия linea, ae f

линкомицин linconmycĭnum, i n,

липоевый lipoĭcus,
a, um

лист, листок
folium, i n

лихорадка febris, is f

лихорадочный febrīlis, e

лицевой facialis, e

лицо facies, ēi f

лоб frons,
frontis f

лобный frontalis,
e

лобок pubes, is f

лодыжка malleŏlus, i m

лодыжковый malleolaris, e

локоть cubitus, i m

локтевая кость
ulna, ae f

локтевой ulnaris,
e

локтевой отросток
olecrănon, i n

лопатка scapŭla, ae f

лоханка почечная
pelvis(is) renalis

луковица bulbus, i m

луч radius, i m

лучевая кость
radius, i m

лучевой radialis,
e

лютенурин lutenurīnum, i n

М

мазь unguentum, i n

майский majalis,
e

маленькийparvus, а, um(положит. ст.);minor, minus(сравн. ст.)

малоберцовая костьfibŭla, ae f

малоберцовый fibularis, e;
peronēus, a, um

малый коренной зуб, премолярdens
premolaris, e

масло oleum, i n

масляный oleōsus,
a, um

масса massa, ae f

матка utĕrus, i m

маточный uterinus, a, um

мать mater, tris f

медиальный medialis,
e

медицинский medicinalis, e

медротестрон medrotestrōnum, i
n

менингеальный meningeus, a, um

место locus, i m

местоположение situs,
us m

метацин methacīnum, i n

метиландростендиол
methylandrostendiōlum, i n

метиленовый синий
methylēnum (i) coeruleum (i) n

метилсалицилат methylii
salicўlas(ātis)

метилурацил methyluracīlum,
i n

метилэстрадиол
methyloestradiōlum, i n

мешок saccus, i m

мешочек saccŭlus, i m

мигрирующий migrans,
antis

миелосан myelosānum,
i n

мизинец digĭtus
minĭmus

микройод microiōdum, i n

микстура mixtūra, ae f

миндалина tonsilla, ae f

миокард myocardium, i n

мир рах, pacis f

митральный, двустворчатыйmitralis, e

млечный сок(лимфа)chylus, i m

многочисленный, многийmultus, a, um

множественныйmultĭplex, ĭcis; pluralis, e

мозг головнойencephălon, i n

мозг большойcerĕbrum, i n

мозг костныйmedulla ossium

(букв. мозговое вещество костей)

мозг спиннойmedulla spinalis

мозговая оболочкаmeninx, ngis f

мозговая оболочка мягкаяpia(ae)
mater(tris)

мозговая оболочка твердаяdura(ae)
mater(tris)

мозговая оболочка паутиннаяmaterarachnoidea(ae)

мозговое веществоmedulla,aef

мозговой (относящийся к головному
мозгу)
cerebralis, e

мозговой medullaris,
e

мозжечковый cerebellaris, e

мозжечок cerebellum,
i n

мозолистый callōsus, а,
um

молоко lac, lactis n

молоточек malleŭlus, i m

молочная железа
mamma, ae f

молочная кислота
acidum lacticum

молочный lacteus,
a, um; lactĭfer, ĕra, ĕrum

молочный зуб
dens deciduus

моляр dens
molaris

молярный(относящийся к большому
коренному зубу)
molaris, e

мономицин monomycīnum, i n

морфин morphīnum, i n

морфоциклин morphocyclīnum,
i n

мост pons, pontis m

мочевой urinarius, а, um

мочеиспускательный каналurethra, ae f

мочеполовойurogenitalis, e

мочепузырныйvesicalis, e

мочеточник urēter, ēris m

мужской masculīnus, a, um

мыло sapo, ōnis m

мыс promontorium, i n

мышечный muscularis,
e

мышца muscŭlus,
i m

мыщелковый condylaris, e

мыщелок condўlus,
i m

мягкий mollis, e; pius, а,
um (только
pia mater)

мята mentha,
ae f

мята перечная
mentha piperīta

Н

надглазничный supraorbitalis,
e

надключичный
supraclavicularis,
e

надколенник patella, ae f

надколенниковый patellaris,
e

надкостница periosteum,
i n

надкраевой supramarginalis, e

надподъязычный suprahyoideus,
а, um

надпочечник glandula
suprarenalis

надпочечный suprarenalis, e

надчревный epigastrĭcus, a, um

название nomen,
ĭnis n

наивысший suprēmus,
a, um

наименьший minimus,
a, um

наковальня incus, ūdis f

наперстянка digitālis, is f

напрягающая (мышца)
tensor, ōris m

наркоз narcōsis,
is f

наружный externus, а,
um

нарушенныйlaesus, а,um

нарыв см.абсцесс

настой infūsum,in

настойкаtinctūra,aef

натрий natrium, i n

начало orīgo,
ĭnis f; initium, i n

начальный, начинающий
incipiens, entis

нашатырноанисовые
капли liquor Ammonii
anisātus

нашатырный спирт
solutio Ammonii caustici

не non

нёбная занавеска
velum palatīnum

нёбный palatīnus, а,
um

нёбо palātum, i n

недостаточность
insufficientia, ае
f

некроз necrōsis,
is f

некротический, омертвелый
nеcrotĭcus, а, um

немедленно statim

неодикумарин neodicumarīnum, i
n

неомицин neomycīnum, i n

неотложный, ургентный
urgens, entis

непарныйimpar,păris

непроходимость кишечникаileus,im

неравный impar,
păris

нерв nervus, i m

нервный nervōsus,
a, um

нервный узел
см.
ганглий

нижнечелюстной
mandibularis, e

нижний inferior,
ius

нижняя челюсть
mandibŭla, ае f

никакой nullus, а, um

никотиновый nicotinĭcus,
а, um

нистатин nystatīnum, i n

нисходящий descendens, entis

нитрат nitras, ātis m

нитрит nitris, ītis m

нитроглицерин nitroglycerīnum,
i n

нить filum, i n

новокаин novocaīnum,
i n

новомигрофен novomigrophēnum,
i n

новообразование neoplasma,
atis n

новорожденный neonātus,a,um

нога, стопаpes,pedism

ноготки (pacm.)
см.
Календула

ноготьunguis,ism

ножка crus, cruris n

ноздря naris, is f

норсульфазол norsulfazōlum, i
n

нос nasus,
i m

носовой nasalis, e

носоресничный
nasociliāris, e

нрав, обычай mos, moris m

О

областьregio, ōnis f

облитерация, закупоркаobliteratio,
ōnis f

облитерирующийoblitĕrans,antis

ободочная кишкаcolon,in

обозначатьsigno, āreI

оболочкаtunĭca,aef

образовываться, получатьсяfio, ĕri

общий commūnis, e

обызвествление calcificatio, ōnis f

овальныйovālis, e

огибающий circumflexus, a, um

ожиревший, жировойadipōsus, а, um

ожог combustio, ōnis f

окклюзияocclusio, ōnis f

околовлагалищный paravaginalis, e

околоносовой paranasalis, e

околоушная железаglandula (ае) parotis
(otĭdis) f

околощитовидныйparathyroideus, a, um

окончание terminatio, ōnis f

окостенение ossificatio, ōnis f

оксациллин oxacillīnum, i n

оксациллиннатрий
oxacillīnum(i)-natrium(i) n

оксид oxўdum,
i n

оксилидин oxylidīnum,
i n

окситетрациклин
oxytetracyclinum, i n

оксицианид oxycyanĭdum,
i n

октэстрол octoestrōlum,
i n

олеандомицин oleandomycīnum,
i n

олекранон olecrănon,
i n

оливковое масло
oleum Olivārum

оливомицин olivomycīnum, i n

опускающая (мышца)
depressor, ōris m

опухоль tumor, ōris m; blastoma,
ătis n; neoplasma, ătis n

ораза orāsum,in

орбитальный см.глазничный

орган orgănum, i n; orgănon, i n

оротат orōtas,
ātis m

осадочный, осажденный
praecipitātus, a, um

осарсол osarsōlum,
i n

осложненный complicātus,
a, um

основа (ткани) tela,aef

основание basis,isf

основной basilaris,e

основной карбонатsubcarbōnas,
ātism

основной нитратsubnitras,
ātism

остистый spinōsus,
а,um;spinalis,
е

остовсм.строма

остриеcuspis, ĭdis f

острый acūtus, а, um

остьspina, ae f

ось axis, is m

отвар decoctum, i n

отверстие forāmen, ĭnis n

отверстие (большое) hiatus, us m

отверстие(устье) ostium, i n

отводить abdūco, ĕrе III

отводящий (мышца)abductor, oris m

отводящий (нерв)abdūcens, entis

отекoedēma, ătisn

отмираниесм.некроз

отпадающий deciduus, а,
um

отросток processus, us m

отросток(локтевой) см.олекранон

отросток слепой кишкисм. аппендикс

оцепенениесм.ступор

очищенныйdepurātus, а um(сера);purificātus, а, um(сыворотка);rectificātus,a,um(спирт,
скипидар)

ощупываниесм.пальпация

П

пазуха, синусsinus, us m

палец digĭtus, i m

пальпация, ощупываниеpalpatio, ōnis f

пальцевой digitālis, e

пантоцид pantocīdum, i n

папаверинpapaverīnum, i n

париетальныйсм.теменной

парный раr, paris

пастаpasta, ae f

паутинная мозговая оболочкаarachnoidea, ae f

пахinguen, ĭnis m

паховойinguinalis, e

пенетрирующийpenĕtrans, antis

пентоксилpentoxylum, i n

пепсинpepsīnum, i n

первичныйprimarius, а, um

первый (I) шейный позвонок, атлантatlas, antis m

перегородка septum, i n

передний anterior,
ius

перекись см.
пероксид

перекрест chiasma, ātis n;
decussatio, ōnis f (в
нерв, системе)

переливание transfusio, ōnis f

перелом fractūra, ae f

перемежающийся, интермиттирующийintermittens, entis

переменный, чередующийсяalternans,antis

перепонка membrāna, ae f

перепончатый membranaceus, а,um

пересадка transplantatio, ōnis f

перечный piperītus, а,
um

перешеек isthmus,
i m

периодонт periodontium, i n

периферический
peripherĭcus, а,
um

перкуссия, постукивание
percussio, ōnis f

пероксид, перекись
peroxўdum, i n

перпендикулярный
perpendicularis, е

персик persĭcum,
i n

персиковое масло
oleum Persicōrum

перстневидный cricoideus,
а, um

перстнепищеводный
cricoesophagēus, а, um

пертубация(продувание маточных
труб)
pertubatio, ōnisf

петля ansa,
ае f

петух gallus,
i m

петушинный гребень
crista galli

печеночный hepatĭcus,
а, um

печень hepar, ătis n

пещера antrum, i n; caverna, ae f

пещеристый cavernōsus, a, um

пилокарпин pilocarpīnum i n

пилюльная масса
massa pilulārum

пилюля pilŭla,
ae f

пиоцид pyocīdum,
i n

пирамида pyrămis, ĭdis f

пирамидальный pyramidalis, e

пиромекаин pyromecaīnum,
i n

питательный nutricius, a, um;
nutriens, ntis

пить bibo,
ĕrе III

пищеварительный digestorius,
а, um

пищевод oesophăgus,
i m

пищеводный oesophagēus, a, um

пищевойсм.aлиментарный

плазмаplasma, ătisn

плазматическийplasmatĭcus,
а,um

пластинка lamĭna,aef

пластырь emplastrum, i n

платифиллин platyphyllīnum,
i n

плацентарный placentaris, e

пленка membranula, ae f; lamella, ае
f

плечевая кость
humĕrus, i m

плечевой humeralis, e

плечелучевой
brachioradialis, e

плечо brachium, i n

плод fructus,
us m

плод (утробный)
fetus, us m

плоский planus, а,um

плотный compactus, а, um

плохойmalus, а, um

пневмонияpneumonia, ae f

поверхностныйsuperficialis, e

поверхностьfacies, ēif;superficies,
ēif

поворачиватьverto, ĕrе III

повторятьrepĕto, ĕrе III

подбородочный mentalis, e

подвздошная кишкаileum, i n

подвздошная костьos ilium; ilium

подвздошная областьilia, ium(plur.)

подвздошно-подчревныйiliohypogastrĭcus,
a, um

подвздошный iliăcus, a, um

подвижныйmobĭlis, e

подвисочный infratemporalis

подглазничныйinfraorbitalis, e

поджелудочная железаpancreas, ătis n

поджелудочный pancreatĭcus, a, um

подкожныйsubcutaneus, a, um

подлопаточныйsubscapularis, e

поднимающая (мышца)levātor, ōris m

поднимающая яичко(мышца)cremaster, eris m

подострый subacūtus, а, um

подофиллин podophyllīnum, i n

подошва planta, ae f

подошвенный plantaris, e

подпеченочный subhepatĭcus,
а, um

подреберный subcostalis, e

подслизистый submucōsus,
а, um

подсолнечник helianthus, i m

подсолнечное масло
oleum Неlianthi

подсухожильный
subtendineus, a, um

подтеменной subparietalis, e

подушка pulvinar, āris n

подъязычный hyoideus,
a, um (кость, связка);
hypoglossus, a, um (нерв);
sublingualis, e

позвонок vertĕbra,
ae f

позвоночный vertebralis, e

покрытый оболочкой
obductus, a, um

покрышка tegmentum, i n

ползучий serpens,
entis

полный complētus,
a, um

половойсм.генитальный

половой членpenis,ism

положениеsitus,usm

положение, состояниеstatus,usm

полостьcavĭtas,
ātisf

полукружный semicircularis,e

полулунный semilunaris,e

получаться см.образовываться

полушарие hemispherium, i n

полый cavus,
а, um

поперечный transversus, а,
um;

transversalis, e; transversarius, a, um

поровну ana,
āā

порог limen, ĭnis n

порок, недостатокvitium,in

порошкообразный pulveratus,
а,um

порошокpulvis, ĕrism

постоянныйpermanens,entis

потsudor, ōrism

потовойsudorĭfer,
ĕra, ĕrum

похожий, подобныйsimĭlis,e

почечныйrenalis,e

почка ren, renis m

пояс cingŭlum, i n

поясница lumbi, ōrum m; psoa, as f
(греч.)

поясничная (мышца)
m. psoas

правый dexter, tra, trum

преддверие vestibŭlum, i n;
atrium, i n

преддверный vestibularis, e

предплечье antebrachium, i n

предплюсна tarsus, i m

предсердие atrium cordis

предстательная железа
prostāta, ae f

предтрахеальный
pretrachealis, e

преждевременный immatūrus,
a, um; praecox, ōcis

премоляр dens premolaris

прерывать intermitto, ĕrе
III

при ad(с Асc.)

приводящая(мышца)adductor, ōris m

привратникpylōrus, i m

привратниковый pylorĭcus, a, um

придаток, отростокappendix, īcis f

признак, проявление болезнисм.симптом

применениесм.употребление

применять adhibeo, ērе II

принимать sumo, ĕrе III

приносить affĕro, afferre

приносящий afferens, entis

природаnatūra, ae f

прободающий perfŏrans, antis

прогноз prognōsis, is f

прогредиентпый,
нарастающий

progrediens, entis

прогрессивный progressīvus,
a, um

продолговатый oblongātus,
a, um

продолговатый мозг
medulla oblongāta

продольный longitudinalis,
e

продырявленный perforātus,
a, um

проколсм.пункция

проксимальныйproximalis, e

пролеженьdecubĭtus, us m

промежностный, перинеальныйperinealis, e

промежностьperineum, i n

промежуток, пространствоspatium, i n

промежуточный intermedius, а,
um

промеран promeranum, i n

пронатор (мышца)
pronātor, ōris m

пронация pronatio,
ōnis f

проникать penĕtro,
āre I

проникающий penĕtrans,
antis

пропионат propiōnas,
ātis m

прописывать praescrībo,
ĕrе III

простой simplex, ĭcis

пространствосм. промежуток

против contra(с Асc.)

противоастматический antiasthmaticus,a,um

противоглистныйanthelminthicus,a,um

противопоставляющийоррōnensentis

противоядие antidŏtum, i n

проток ductus,
us m

профузный profūsus,
a, um

проход meātus,
us m

прямая кишка
rectum, i n

прямой rectus,
a, um

прямокишечный rectalis,
e

психический psychĭcus,
a, um

пузырь vesīca,ae f

пузырь желчный
vesīca biliaris

пузырь мочевой
vesīca urinaria

пульпа pulpa,
ae f

пульс pulsus, us m

пункция, прокол
punctio, ōnis f

пустырник leonūrus,
i m

путь, тракт
tractus, us m

пучок fascicŭlus, i m

пшеница tritĭcum,
i n

пясть metacarpus,
i m

пятно macula,
ae f

пяточная кость
calcaneus, i m

пяточный calcaneus,
a, um

Р

работать labōro, āre I

равный par,
paris

радужная оболочкаглаза iris, ĭdis f

разведенныйdilūtus, а, um

разводитьdiluo, ĕrе III

разгибание extensio, ōnis f

раздвоениесм. бифуркация

разделятьdivĭdo, ĕrе III

разлитойdiffūsus, а, um

разрез incisio,
ōnis f; sectio, ōnis f

разрыв ruptūra, ae f

разъедающий rodens, entis

рак cancer,
cri m; carcinōma, ătis n

раковина concha, ae f

раковый cancerōsus, a, um;
саrcinomatōsus, a, um

рана vulnus, ĕris n

рассечение sectio, ōnis f

рассеянный см. диссеминированный

раствор solutio, ōnis f

растворенныйsolūtus, a, um

растворимыйsolubĭlis, e

растворятьsolvo, ĕre III

растениеplanta, ae f

расширениеdilatatio, ōnis
f

расщелина, щельhiātus, us m

раунатин raunatīnum, i n

реберный costalis,
e

ребро сosta,
ae f

ревень rheum, i n

резерпин reserpinum, i n

резец dens incisīvus

резцовый incisīvus,
a, um

ректальный rectalis,
e

ремиттирующий, временно
затихающий remittens,
entis

реплантация replantatio,
ōnis f

ресничный ciliaris,
e

респираторный, дыхательный
respiratorius, a, um

рефлюкс refluxus, us m

реципиент recipiens, entis

решетчатый ethmoidalis,
e; cribrōsus, a, um

рог cornu,
us n

роговица cornea, ae f

род genus,
ĕris n

родничок fonticŭlus, i m

роды partus,
us m

ромашка chamomilla, ae f

ромбовидный rhomboideus, а,
um

рот os,
oris n

рука manus, us f

рукоятка manubrium, i n

рутин rutīnum,
i n

ряд series, ēi f

С

c сum(с Аbl.)

сабур, алоэaloё, ёs f

сагиттальный, стреловидныйsagittalis, e

салазодиметоксинsalazodimethoxinum,

i n

салициловый salicylicus, a, um

сальник omentum, i n

салюзид saluzidum,
i n

саркома sarcōma, ătis n

сахар sacchărum, i n

сбор species,
ērum f (pl)

свежий recens, entis

свертывание, коагуляция
coagulatio,ōnis f

свеча (лек.
ф.),
суппозиторий
suppositorium, i n

свинец plumbum, i n

свободный liber, ĕrа,
ĕrum

свод fornix,
ĭcis m

свод черепа
calvaria, ae f

связка ligamentum,
i n

сгибание flexio, ōnis f

сгибатель flexor, ōris m

седалищная кость
os ischii; ischium

седалищный ischiadĭcus, a, um

седло sella, ae f

седьмой septĭmus, a, um

селезенка lien,
ēnis m; splen, splēnis m

семейный familiaris,
e

семенной seminalis, e

семя semen,
ĭnis n

сенна senna,
ae f

сенсорный, чувствительныйsensorius, a,
um

сепсис (гнойное заражение) sepsis,
is f

септическийseptĭcus, a, um

сера sulfur, ŭris n

сердечный cardiăcus, a, um

сердце cor, cordis n

серозный serōsus, a, um

серый cinereus, a, um; griseus, a, um

сетчатка retīna,
ae f

сеть rete,
is n

сибирская язва
anthrax, acis m

сигмoвидный
sigmoideus, a, um

сильнодействующие средства
heroĭca, ōrum n pl

сильнодействующийheroicus, а, um

симпатическийsympathĭcus, a,um

симптомsymptōma, atis n

синдрoмsyndrŏmum, i n

синовиальныйsynovialis, e

синовия, синовиальная жидкостьsynovia, ae f

синтомицин synthomycīnum, i n

синус sinus, us m

синэстрол synoestrōlum,
i n

сироп sirŭpus, i m

система systēma,
ătis n

скелет skelĕton, i
n

складка plica, ae f

склера (белочная
оболочка)
sclera, ae f

склероз sclerōsis, is f

склянка vitrum,
i n

сколько требуется(надо)quantum
satis

скорыйceler, ĕris, ere

скополаминscopolamīnum, i n

скрытый, латентныйlatens, entis

скула zygōma, ătis n

скуловойzygomatĭcus, a, um

слабительный laxans,
antis; laxativus,
a, um

слеза lacrĭma, ае
f

слезный lacrimalis, e

слепая кишка
caecum, i n

слепой caecus,
a, um

слизистый mucōsus, a, um

слизь mucilāgo,
ĭnis f (лек.
ф.);
mucus, i m

слово verbum, i n

сложный composĭtus,
a, um

слой stratum,
i n

слух audītus,
us m

слуховой auditīvus, a, um;
acustĭcus, a, um

слушатьaudio, īreIV

смертельный см.летальный

смерть mors, mortis f

смешанный mixtus, a, um

смешивать misceo, ēre II

сморщивающая (мышца)
corrugātor,ōris

смыкание, окклюзия
occlusio,

onis
f (cтoмaт.)

собачий canīnus,
a um

собственный proprius, a, um

содержать contineo, ēre II

соединение junctūra, ae f

соединительная оболочка глаза,конъюнктиваconjunctiva, ае f

соединительный conjunctīvus, а,um

соединяющий communicans,antis

сок succus,
i m

сокращение contractio,
ōnis f

сокращенныйсм. стянутый

сонная артерияа. carōtis, ĭdis f

сонныйcarotĭcus, а, um

сосок, сосочекpapilla, ае f

сосочковый papilliaris,
е

состав compositio, ōnis f

состояние status, us m

сосуд vas, vasis n

сосудистый vascularis,
e; vasculōsus, а, um

сосцевидный mastoideus, a, um

сотрясение commotio,
ōnis f

сошник vomer, ĕris m

сошниковоносовой
vomeronasalis, e

спазм spasmus,
i m

спазмолитический
spasmolytĭcus, a, um

спайка commissūra, ae f

спина, спинка
dorsum, i n

спинной, дорсальный
dorsalis, e

спинной (о
мозге)
spinalis, e

спинномозговой, спинальный
spinalis, e; cerebrospinalis, e

спирт spirĭtus, us m

спиртовой spirituōsus,
a, um

сплетение plexus, us m

срединный mediānus,
a, um

средний medius, a, um

средостение mediastīnum, i n

средство remedium, i n

старость senectus, ūtis f

старческий senīlis, e

ствол truncus, i
m

створка cuspis, idis f

стекловидный vitreus, a, um

стенка paries,
ĕtis m

стерилизованный
sterilisātus, а, um

стерилизовать sterilĭso, āre
I

стерильный sterĭlis, e

столб columna,
ae f

стопа pes,
pedis m

сторона, бокlatus, ĕris n

сторона тыльнаяdorsum, i n

стремя stapes, ĕdis m

стрептомицинstreptomycīnum, i
n

стрептоцид streptocīdum, i n

стрихнин strychninum,
i n

строма (остов)
stroma, ătis n

строфант strophanthus, i m

строфантин strophanthīnum,
i n

струна chorda, ae f

ступор, оцепенениеstupor, ōris m

стянутый, сокращенныйcontractus, а, um

сульфадимезинsulfadinezīnum, in

сульфамонометоксин sulfamonomethoxinum, in

сульфапиридазинsulfapyridazīnum, i n

сульфат sulfas, ātis m

сульфацилsulfacўlum, i
n

сумка bursa, ae f

супинация supinatio, ōnis f

суппозиторий suppositorium,
i n

суспензия suspensio, ōnis f

сустав articulatio,
ōnis f

суставной articularis, e

сухожилие tendo,
ĭnis m

сухожильный tendineus, a, um

сухой siccus, a, um

сухотка, табес
tabes, is f

сфинктер sphincter,
ēris m

T

таблетка tabuletta, ae f

таз pelvis,
is f

тазовая кость
os coxae

тазовый pelvĭcus,
a, um

такойtalis, e

таламус, зрительный бугорthalămus,i m

тальк talcum,
i n

танин tannīnum,
i n

таранная костьtalus, i m

твердыйdurus, a, um

тело corpus,
ŏris n

тельце corpusculum,
i n

теменной parietalis,
e

темный niger, gra, grum; fuscus, a,
um

темя vertex,
ĭcis m

теобромин theobrominum,
i n

теофиллин theophyllīnum, i n

тереть tero, ĕre III

термопсис thermopsis,
ĭdis f

тестостерон testosterōnum, i n

тетраборат tetraboras, ātis m

тетрациклин tetracyclīnum, i n

тиаминthiaminum, i n

тимус см.вилочковая железа

тиопентал thiopentālum, i n

тиосульфатthiosulfas, ātis m

тиреоидин thyreoidīnum, i n

тиф typhus,
i m

ткань textus,
us m

толстый crassus,
a, um

тонкая кишка
intestīnum tenue

тонкий tenuis,
e

тощая кишка
jejunum, i n

трава herba,
ae f

травма trauma, ătis n

трансплантация
transplantatio, ōnis f

трапециевидный
trapezoideus, a, um; trapezius, a, um;
кость – трапеция
– os trapezium

трахея, дыхательное горлоtrachea, ae f

тремор, дрожаниеtremor, ōris m

третий tertius, a, um

треугольник trigōnum, i n

треугольный triangularis,
e

трехглавый triceps, cipĭtis

трехстворчатый tricuspidālis,
e

тригидрат trihydras, atis m

тройничный trigemĭnus, a, um

тройной triplex, ĭcis

тромб thrombus, i m

трофический trophĭcus,
a, um

труба tuba, ae f

трубный tubarius, a, um

труп cadaver, ĕris n

туловище truncus,
i m

турецкий turcĭcus, a, um

тыл, тыльная сторонаdorsum, i n

тыльный dorsalis, e

тысячелистник millefolium, i n

У

углубление, карманrecessus,usm

угол angŭlus,
i m

угрожающий immĭnens,
entis

удерживатель retinacŭlum,
i n

уздечка frenŭlum,
i n

узел nodus,im

узел нервныйсм. ганглий

узелок nodulus,
i m

узкий angustus,
а, um

указательный палецindex,
ĭcism

укушенныйmorsus,a,um

улиткаcochlea,aef

улитковыйcochlearis,e

уплотненныйindurātus,a,um

употребление, применениеusus,usm

уретральныйurethralis,e

ургентныйсм.неотложный

успокоительныйsedatīvus,
а,um

устанавливатьconstituo,
ĕreIII

устье, отверстиеostium,in

усыmystax,acisf

утолщение agger,
ĕris m

ухо auris,
is f

учитель magister, tri m

учить doceo,
ēre II

ушиб см.
контузия

ушная раковина
auricula, ae f

ушной auricularis,
e

ущемление incarceratio, ōnis f

Ф

фаланга phalanx, ngis f

фасция fascia, ae f

феназепам phenazepāmum, i n

фенилсалицилат phenylii
salicylas (atis)

фенобарбитал
phenobarbitālum, i n

феноксиметилпенициллин
phenoxymethylpenicillīnum, i n

фибриноген fibrinogēnum, i n

фиброзный, волокнистый
fibrōsus, a, um

физиологический
physiologĭcus, a, um

фильтровать filtro, āre I

флегмона phlegmōne, es f

флореналь florenālum, i n

фолликул follicǔlus,
i m

фолликулин folliculīnum, i n

форма forma, ae f

формообразующий
constituens, entis

фосфат phosphas, ātis m

фторацизин phthoracyzīnum, i n

фторокорт phthorocortum, i n

фторотан phthorothānum, i n

фторурацил phthoruracīlum, i n

фурагин furagīnum, i n

фуразолидон furazolidonum,
i n

фурацилин furacilīnum, i n

X

хинозол chinosōlum, i n

хлорид chorĭdum,
i n

хлорофиллипт chlorophylliptum,
i n

хлороформ chloroformium, i n

хоаны choanae,
ārum f (pl)

ход meātus, us m

хорион chorion, i n

хорошо bene

хороший bonus, a, um

хронический chronĭcus,
a, um

хрусталик lens, lentis f

хрящ cartilāgo, ĭnis f

хрящевой cartilagineus,
a, um

Ц

цвет color,
ōris m

цветок flos, floris m

целебный salūber,
bris, bre

цемент cementum,
i n

центральный centralis, e

церебральный cerebralis,
e

цинк zincum,
i n

циркулярный circularis, e

цирроз cirrhōsis, is f

цистерна cisterna,
ae f

цитрат citras, ātis m

Ч

часть pars, partis f

чашка, чашечка
calyx, ўcis m

человекhomo, ĭnism

червеобразный(отросток)vermicularis, e

червь vermis,
is m

чередующийся alternans, antis

череп cranium, i n

черепной cranialis, e

черепной свод
calvaria, ае f

черепномозговой
craniocerebralis, e

черный, темный
niger, gra, grum

чесотка scabies, ēi f

четырехглавый quadriceps,
cipĭtis

чешуйчатый squamōsus,
a, um

чешуя squama, ае
f

чилибухаstrychnos, i m

числоnumĕrus, i m

чистыйpurus, a, um

член (тела)
membrum, i n

чревосечение laparotomia, ае
f

чувствительный см.сенсорный

чувствоsensus,usm

чувствоватьsentio, īreIV

чудесныйmirabĭlis,e

чумаpestis, is f

Ш

шалфейsalvia, ае f

шарикglobŭlus, i m

шейка см.
шея

шейныйcervicalis, e

шероховатыйasper, ĕra, ĕrum

шея, шейкаcollum, i n; cervix, ĭcis f

шиловидныйstyloideus, a, um

шило-глоточныйstylopharyngēus, a, um

шило-подъязычныйstylohyoideus, a, um

ширинаlatitūde, ĭnis f

широкий latus, a, um

шов sutūra, ае f; raphe, es f

шпораcalcar, āris n

шприц-тюбикspritz-tubulus, i m

Щ

щека bucca,
ae f

щель fissura,
ae f hiātus, us m; rima, ае f (ротовая,
глазная)

щечная мышца
buccinātor, ōris m

щечный buccalis,
e

щитовидныйthyroideus, a um

Э

эвкалиптeucalyptus, i f

экземаeczĕma, ătis n

экстирпация (искоренение)
ехstirpatio, ōnis f

экстракт extractum, i n

эмболия embolia, ae f

эмбрион, зародыш
embryo, ōnis m

эмульсия emulsum, i n

эмфизема emphysēma,
ătis n

эндемический endemĭcus, a, um

эпилептический epileptĭcus,
a, um

эпителий epithelium, i n

эпифиз epiphўsis,
is f

эпифизарный epiphysialis, e

эритромицин erythromycīnum, i n

эстрадиол oestradiōlum,
i n

этазол aethazōlum, i n

этакридин aethacridīhum,
i n

этил aethylium, i n

этилморфин aethylmorphīnum, i n

этиловый aethyllĭcus, a, um

этинилэстрадиол
aethinyloestradiōlum, i n

эуфиллинeuphyllinum, i n

эфедрин ephedrīnum, i n

эфирaether, ĕris m

эфирныйaethereus, a, um

Ю

юностьjuventus, ūtis f

юношескийjuvenīlis, e

Я

яблоко глазноеbulbus ocŭli

ягодаbасса, аеf

ягодичныйglutēus,
а,um

ядvenēnum,in

ядовитый toxĭcus,
а,um

ядроnucleus, i m

язваulcus, ĕris n

язвенный ulcerosus, а, um

языкlingua, ae f

языко-глоточныйglossopharyngeus а, um

язычокlingŭla, ае f

язычныйlingualis, e

яичкоtestis, is m

яичникovarium, i n

ямкаfossa, ae f; fovea, ае f

яремныйjugularis, e

ячейкаcellŭla, ае f

Содержание

  • Структурная формула

  • Русское название

  • Английское название

  • Латинское название

  • Химическое название

  • Брутто формула

  • Фармакологическая группа вещества Нитроглицерин

  • Нозологическая классификация

  • Код CAS

  • Фармакологическое действие

  • Характеристика

  • Фармакология

  • Применение вещества Нитроглицерин

  • Противопоказания

  • Ограничения к применению

  • Применение при беременности и кормлении грудью

  • Побочные действия вещества Нитроглицерин

  • Взаимодействие

  • Передозировка

  • Способ применения и дозы

  • Меры предосторожности

  • Торговые названия с действующим веществом Нитроглицерин

Структурная формула

Структурная формула Нитроглицерин

Русское название

Нитроглицерин

Английское название

Nitroglycerin

Латинское название

Nitroglycerinum (род. Nitroglycerini)

Химическое название

1,2,3-Пропантриола тринитрат

Брутто формула

C3H5N3O9

Фармакологическая группа вещества Нитроглицерин

Нозологическая классификация

Список кодов МКБ-10

  • H34.1 Центральная ретинальная артериальная окклюзия

  • I20 Стенокардия [грудная жаба]

  • I21 Острый инфаркт миокарда

  • I50.0 Застойная сердечная недостаточность

  • I50.1 Левожелудочковая недостаточность

  • I999* Диагностика болезней системы кровообращения

  • J81 Легочный отек

  • K22.4 Дискинезия пищевода

  • K59.8.1* Дискинезия кишечника

  • K80.5 Камни желчного протока без холангита или холецистита

  • K82 Другие болезни желчного пузыря

  • K83.9 Болезнь желчевыводящих путей неуточненная

  • K85 Острый панкреатит

  • Z100* КЛАСС XXII Хирургическая практика

Код CAS

55-63-0

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие

антиангинальное, коронародилатирующее, сосудорасширяющее.

Характеристика

Бесцветная маслообразная жидкость. Плохо растворима в воде, хорошо — в спирте, эфире, хлороформе.

Фармакология

Увеличивает содержание свободного радикала оксида азота (NO), который активирует гуанилатциклазу и увеличивает содержание цГМФ (контролирует дефосфорилирование легких цепей миозина) в гладкомышечных клетках сосудов. Расширяет преимущественно венозные сосуды, вызывает депонирование крови в венозной системе и снижает венозный возврат крови к сердцу (преднагрузку) и конечное диастолическое наполнение левого желудочка. Системная артериальная вазодилатация (расширяет в основном крупные артерии) сопровождается снижением ОПСС и АД, т.е. постнагрузки. Снижение пред- и постнагрузки на сердце приводит к уменьшению потребности миокарда в кислороде; снижает повышенное центральное венозное давление и давление заклинивания в легочных капиллярах; незначительно повышает ЧСС (рефлекторная тахикардия в ответ на снижение системного АД и ударного объема, более выраженная в вертикальном положении тела), ослабляет сопротивление коронарных артерий и улучшает сердечный кровоток (за исключением случаев чрезмерного снижения системного АД или значительного повышения ЧСС, когда возможно ухудшение коронарного кровотока).

Расширяет крупные эпикардиальные отделы коронарных артерий, способствует повышению градиента давления в месте атеросклеротического стеноза коронарного сосуда, обеспечивает перфузию даже в случае субтотального стеноза, включает коллатерали, в т.ч. за счет уменьшения сопротивления кровотоку по ним. Перераспределяет коронарный кровоток в пользу ишемизированных областей, в частности, субэндокардиальных отделов. При ишемической гипокинезии отдельных участков миокарда способствует восстановлению локальной сократимости. Устраняет патологическую жесткость миокарда и препятствует развитию фатальных аритмий при инфаркте миокарда. Ослабляет постинфарктное ремоделирование левого желудочка. Эффективно ингибирует агрегацию тромбоцитов и их адгезию к эндотелию сосудов. Увеличивает порог возникновения ишемии миокарда.

У больных с сердечной недостаточностью и стенокардией повышает сердечный выброс, толерантность к физической нагрузке, уменьшает тяжесть и частоту приступов. Значительно уменьшает объем митральной регургитации. Оказывает центральное тормозящее влияние на симпатический тонус сосудов, угнетая сосудистый компонент формирования болевого синдрома. Нормализует обмен электролитов и энергетические процессы — соотношение окисленных и восстановленных форм никотинамидных коферментов, активность НАД-зависимых дегидрогеназ. Способствует освобождению катехоламинов в мозге и сердце, оказывает непрямое симпатомиметическое действие на миокард, изменяет конформацию тропонин-тропомиозинового комплекса. Способствует переходу гемоглобина в метгемоглобин и может ухудшать транспорт кислорода. Вызывает расширение менингеальных сосудов, что часто сопровождается появлением головной боли. Расслабляет гладкие мышцы бронхов, желчных путей, пищевода, желудка, кишечника, мочеполового тракта.

Быстро и достаточно полно абсорбируется с поверхности слизистых оболочек и через кожу. После приема внутрь в значительной степени разрушается в печени (эффект «первого прохождения»), а затем биотрансформируется с образованием NO в гладкомышечных клетках. В условиях сублингвального, суббуккального и в/в применения исключается «первичная» печеночная деградация (сразу попадает в системный кровоток). Первичными метаболитами являются ди- и мононитраты, конечным — глицерин. При сублингвальном приеме Сmax основных метаболитов (0,2–0,3 нг/мл) достигается к 120–150 с, Т1/2 нитроглицерина 1–4,4 мин, метаболитов — 7 мин. Объем распределения 3 л/кг, клиренс — 0,3–1,0 л/кг/мин. При введении в виде аэрозоля в полость рта Сmax метаболитов (14,6 нг/мл) достигается через 5,3 мин, относительная биодоступность — 76%, Т1/2 — 20 мин. При приеме внутрь 6,4 мг Сmax метаболитов (0,1–0,2 нг/мл) достигается через 20–60 мин. Относительная биодоступность 10–15%. T1/2 метаболитов составляет 4 ч. При в/в введении Т1/2 — 1–3 мин, общий клиренс — 30–78 л/мин, при сердечной недостаточности указанные показатели снижаются до 12 с−1,9 мин и 3,6–13,8 л/мин соответственно. В плазме связывается с белками (60%). Метаболиты экскретируются в основном через почки, часть экскретируется легкими с выдыхаемым воздухом.

При использовании сублингвальных и буккальных форм приступ стенокардии купируется через 1,5 мин, а гемодинамический и антиишемический эффекты сохраняются до 30 мин и 5 ч соответственно. После приема малых доз (2,5 мг) гемодинамический эффект продолжается до 0,5 ч, больших (форте) — до 5–6 ч (при этих дозах гемодинамический эффект проявляется через 2–5 мин, а антиангинальный спустя 20–45 мин). Нанесение мази обеспечивает развитие антиангинального действия через 15–60 мин и 3–4 часовую его продолжительность. Эффект трансдермальных форм наступает через 0,5–3 ч и сохраняется до 8–10 ч.

Применение вещества Нитроглицерин

ИБС: стенокардия напряжения (лечение, профилактика), вазоспастическая стенокардия (Принцметала), нестабильная стенокардия, спазм коронарных артерий при проведении коронарной ангиографии, острый коронарный синдром, острый инфаркт миокарда, острая левожелудочковая недостаточность (сердечная астма, интерстициальный и альвеолярный отек легких), хроническая сердечная недостаточность, контролируемая артериальная гипотония во время хирургических манипуляций, предупреждение гипертензивных реакций при эндотрахеальной интубации, разрезах кожи, стернотомии, окклюзия центральной артерии сетчатки глаза, дискинезия пищевода, функциональные холецистопатии, острый панкреатит, желчные колики, спастическая дискинезия кишечника.

Противопоказания

Гиперчувствительность, резко выраженная гипотензия, коллапс, инфаркт миокарда с низким конечным диастолическим давлением в левом желудочке и/или выраженной гипотензией (сАД ниже 90 мм рт.ст.) или коллапсом, инфаркт правого желудочка, брадикардия менее 50 уд./мин, первичная легочная гипертензия, кровоизлияние в мозг, травма головы, повышенное внутричерепное давление, церебральная ишемия, тампонада сердца, токсический отек легких, выраженный аортальный стеноз, состояния, сопровождающиеся снижением конечного диастолического давления в левом желудочке (изолированный митральный стеноз, констриктивный перикардит), закрытоугольная глаукома, беременность, кормление грудью.

Ограничения к применению

Анемия, гипертрофическая кардиомиопатия (идиопатический гипертрофический субаортальный стеноз), пожилой возраст, тяжелые нарушения функции печени и почек, гипертиреоз.

Применение при беременности и кормлении грудью

Применение при беременности возможно только в случаях, когда ожидаемая польза превышает потенциальный риск для плода.

Категория действия на плод по FDA — C.

На время лечения следует прекратить грудное вскармливание.

Побочные действия вещества Нитроглицерин

Со стороны нервной системы и органов чувств: головная боль, головокружение, ощущение распирания головы, слабость, двигательное беспокойство, психотические реакции, нечеткость зрения, обострение глаукомы.

Со стороны сердечно-сосудистой системы и крови (кроветворение, гемостаз): приливы крови к лицу, сердцебиение, гипотензия, в т.ч. ортостатическая, коллапс, метгемоглобинемия.

Со стороны органов ЖКТ: сухость во рту, тошнота, рвота, диарея,

Со стороны кожных покровов: цианоз, гиперемия кожи.

Аллергические реакции: зуд и жжение, аллергический контактный дерматит (при применении трансдермальных форм).

Прочие: гипотермия, ощущение жара, парадоксальные эффекты — приступ стенокардии, ишемия вплоть до развития инфаркта миокарда и внезапной смерти; развитие толерантности.

Взаимодействие

Салицилаты повышают уровень нитроглицерина в плазме, барбитураты ускоряют метаболизм. Нитроглицерин уменьшает прессорное действие адреномиметиков, антикоагулянтный эффект гепарина (при в/в введении). Гипотензивные, антиадренергические препараты, вазодилататоры, силденафила цитрат, антагонисты кальция, трициклические антидепрессанты, ингибиторы МАО, этанол, хинидин и новокаинамид усиливают гипотензивный и системный вазодилатирующий эффекты. Метионин, N-ацетилцистеин, ингибиторы АПФ и салицилаты повышают антиангинальную активность. Унитиол восстанавливает сниженную чувствительность к нитроглицерину. Дигидроэрготамин, м-холинолитики, альфа-адреномиметики, гистамин, питуитрин, кортикостероиды, стимуляторы ЦНС и вегетативных ганглиев, яды пчел и змей, избыточная инсоляция снижают сосудорасширяющий и антиангинальный эффекты.

Передозировка

Симптомы: головная боль, головокружение, ощущение сильного давления в голове, необычная усталость или слабость, обморок, чувство жара или озноб, повышенное потоотделение, сердцебиение, тошнота и рвота, цианоз губ, ногтей или ладоней, одышка, гипотензия, слабый учащенный пульс, повышение температуры тела, увеличение внутричерепного давления (мозговые симптомы вплоть до развития судорог и комы), метгемоглобинемия.

Лечение: перевод больного в горизонтальное положение (ноги поднимают выше уровня головы для увеличения венозного возврата к сердцу), промывание желудка (если с момента приема внутрь прошло немного времени), плазмозаменители, в/в введение агонистов альфа-адренорецепторов (фенилэфрин). Следует избегать введения в качестве кардиотонического средства эпинефрина из-за возможности усиления шокоподобной реакции. Для ликвидации метгемоглобинемии используют кислород под давлением или 1% раствор метилтиониния хлорид (Метиленовый синий) в дозе 1–2 мг/кг, в/в. Рекомендуется мониторирование концентрации метгемоглобина в крови.

Способ применения и дозы

В/в (необходимо развести в 5% растворе глюкозы или изотоническом растворе до конечной концентрации 50 или 100 мкг/мл): 0,005 мг/мин, дозу увеличивают на 0,005 мг/мин каждые 3–5 мин до получения эффекта или достижения скорости 0,02 мг/мин (при неэффективности — дальнейшее повышение на 0,01 мг/мин).

Сублингвально: таблетки — 0,15–0,5 мг на прием, при необходимости повторно через 5 мин; аэрозоль — для купирования приступа стенокардии — 1–2 дозы под язык, нажимая на дозирующий клапан (можно повторить, но не более 3 доз в течение 15 мин). В случае развития острой левожелудочковой недостаточности возможно применение 4 и более доз в течение короткого периода.

Трансдермально: наклеивают каждый раз на новый участок кожи и оставляют на 12–14 ч, после чего удаляют, чтобы обеспечить перерыв на 10–12 ч для предупреждения развития толерантности.

Внутрь: таблетки и капсулы принимают не разжевывая и не разламывая, 2–4 раза в сутки до еды, желательно за 30 мин до физической нагрузки, разовая доза составляет 5–13 мг; из-за плохой биодоступности разовая доза может возрастать до 19,5 мг.

Суббукально: таблетку помещают на слизистую оболочку полости рта (за щекой) и держат до полного рассасывания: по 2 мг 3 раза в сутки.

Меры предосторожности

В остром периоде инфаркта миокарда и при развитии острой сердечной недостаточности назначают под строгим контролем за гемодинамикой. С осторожностью применяют при аортальном и митральном стенозе, у больных с гиповолемией и пониженным сАД (менее 90 мм рт.ст.). При гипертрофической кардиомиопатии может вызвать учащение и/или утяжеление приступов стенокардии. При длительном бесконтрольном приеме нитроглицерина, назначении высоких доз больным с печеночной недостаточностью и детям возрастает риск метгемоглобинемии, проявляющейся цианозом и появлением у крови коричневого оттенка. В случаях развития метгемоглобинемии препарат необходимо срочно отменить и ввести антидот — метилтиониния хлорид (метиленовый синий). При необходимости дальнейшего применения нитратов обязателен контроль за содержанием метгемоглобина в крови или замена нитратов на сиднонимины.

Для уменьшения риска развития побочных эффектов необходимо соблюдать осторожность при одновременном приеме с лекарственными средствами, обладающими выраженными гипотензивными и вазодилатирующими свойствами; не рекомендуется прием препарата на фоне употребления алкоголя, в помещениях с высокой температурой окружающей среды (баня, сауна, горячий душ), а также прием нескольких таблеток одновременно либо последовательно за короткий промежуток времени при первом приеме.

Нельзя разжевывать таблетки и капсулы для того, чтобы купировать приступ стенокардии, т.к. в системный кровоток может поступить избыточное количество препарата из разрушенных микрокапсул через слизистую оболочку полости рта. При появлении головной боли и других неприятных ощущений в области головы улучшение достигается назначением валидола или капель ментола сублингвально. Нередко плохо переносятся только первые дозы, затем побочные эффекты ослабевают.

При одновременном применении с гепарином необходимо увеличивать дозу гепарина и строго контролировать частично активизированное тромбопластиновое время. С осторожностью применяют у пожилых пациентов. Не рекомендуется назначение буккальных форм больным с афтозным стоматитом, гингивитом, заболеваниями пародонта и корневой системы зубов, съемными верхними зубными протезами.

Бесконтрольный прием может привести к развитию толерантности, выражающейся в уменьшении продолжительности и выраженности эффекта при регулярном применении или необходимости повышения дозы для достижения того же эффекта. При регулярном применении пролонгированных форм нитроглицерина, особенно пластырей и мазей, препарат почти все время присутствует в крови, поэтому риск развития толерантности значительно возрастает. Для предупреждения возникновения устойчивости необходим прерывистый прием в течение суток, или совместное назначение антагонистов кальция, ингибиторов АПФ, или диуретиков. Трансдермальные формы нитроглицерина рекомендуют снимать с тела на ночь, оставляя таким образом период, свободный от действия препарата. При этом следует остерегаться развития синдрома отмены, связанного с резким прекращением поступления нитроглицерина в организм и проявляющегося внезапным развитием приступов стенокардии.

При в/в введении возможно развитие тахифилаксии, что требует изменения дозировки в сторону увеличения. О степени толерантности можно судить по динамике давления в правом предсердии. Приближение показателя толерантности к 25% требует прекращения введения раствора. Имитировать развитие толерантности при внутривенном введении может снижение содержания нитроглицерина в растворе из-за нарушения техники введения, разрушения нитроглицерина при прямом воздействии световых лучей или его абсорбции на стенках пластиковой инфузионной системы (20–80% при использовании систем из поливинилхлорида, полистирол-бутадиена, пропионата целлюлозы, латекса или полиуретана). Рекомендуется использовать системы из химически чистого стекла, полиэтилена, нейлона, тефлона, силикона. Не рекомендуется использовать слишком длинные гидропроводы. При в/в введении нитроглицерина необходимо учитывать, что после прекращения инфузий и при переводе больного на таблетированные (даже длительного действия) нитраты может возникнуть синдром отмены или недостаточной дозы, при этом возможно увеличение частоты осложнений в остром периоде инфаркта миокарда — учащение приступов стенокардии, нарастание явлений недостаточности кровообращения, рецидивирование инфаркта миокарда, формирование острой аневризмы сердца, увеличение частоты разрывов миокарда.

Описание проверено

  • Крылов Юрий Федорович

    Крылов Юрий Федорович
    (Акад. МАИ, д.м.н., проф., зам. гл. ред.)

Торговые названия с действующим веществом Нитроглицерин

Торговое название Цена за упаковку, руб.
Нитроглицерин

от 48.00 до 682.00

Нитрокор®

70.00

Нитроминт®

от 130.00 до 168.00

Нитроспрей

от 113.00 до 141.00

Suggest us how to improve StudyLib

(For complaints, use

another form
)

Your e-mail

Input it if you want to receive answer

Rate us

1

2

3

4

5

  • Нитки анкор перевод в гамму
  • Нихао перевод с тайского
  • Нис бах перевод с чеченского
  • Нихон коку перевод
  • Нитки dimensions перевод в гамму