Нимбус перевод с латыни

  • 1
    nimbus

    1) облако, туман ; дождевая туча

    2) ветер, буря, ураган ; ненастье, ливень, дождь ; дождевая вода

    3) внезапное бедствие, несчастье, гроза

    4) нимб,

    5) множество, масса, туча

    6) нимб, ореол

    Латинско-русский словарь > nimbus

  • 2
    commisceo

    Латинско-русский словарь > commisceo

  • 3
    insequor

    1) следовать по пятам, непосредственно следовать

    6) логически следовать, вытекать

    7) следовать во времени, наступать

    9) преследовать, гнаться

    10) нападать, бранить

    11) иметь в виду, задаваться целью, хотеть, стараться, приниматься

    Латинско-русский словарь > insequor

  • 4
    nigrans

    1.

    nigro

    2. adj.

    чёрный, тёмный ; наводящий тьму

    Латинско-русский словарь > nigrans

  • 5
    nimbatus

    окутанный туманом, легкомысленный, пустой

    Латинско-русский словарь > nimbatus

  • 6
    nimbifer

    + fero ]

    несущий бури, грозовой

    Латинско-русский словарь > nimbifer

  • 7
    nimbosus

    облачный, дождевой, бурный ; покрытый облаками

    Латинско-русский словарь > nimbosus

См. также в других словарях:

  • Nimbus — • In art and archaeology signifies a shining light implying great dignity. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nimbus     Nimbus     † …   Catholic encyclopedia

  • Nimbus — Nimbus, from the Latin for dark cloud , may refer to: Contents 1 General meanings 2 Specific meanings 2.1 Vehicles 2.2 Computing 2.3 …   Wikipedia

  • nimbus — [ nɛ̃bys ] n. m. • 1830; mot lat. « nuage » ♦ Météor. Gros nuage bas et gris, aux contours déchiquetés, porteur de pluie ou de neige (⇒ cumulonimbus, nimbostratus). ⇒NIMBUS, subst. masc. MÉTÉOR., vx. Gros nuage bas et gris, sans forme nette,… …   Encyclopédie Universelle

  • Nimbus V — Nimbus Sire Nearco Grandsire Pharos Dam Kong Damsire Baytown Sex Stallion Foaled 1946 …   Wikipedia

  • Nimbus — (lateinisch ,dunkle Wolke‘) steht für: das besondere Ansehen einer Sache, einer Person, oder einer Personengruppe, siehe Ruhm Heiligenschein, ein Symbol in der Kunst eine Regenwolke, siehe Wolke Nimbus (Kalifornien), Ort in den Vereinigten… …   Deutsch Wikipedia

  • nimbus — NÍMBUS, (rar) nimbuşi, s.m. (met.) Nimbostratus. – Din fr. nimbus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  NÍMBUS s. v. nimbostratus. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  nímbus s. m., pl …   Dicționar Român

  • Nimbus — Sm besonderes Ansehen, Strahlenglanz per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. nimbus Heiligenschein, strahlender Glanz, der die Köpfe der Heiligen umgibt; Nebelhülle der Götter auf der Erde (eigentlich Wolke, Regenwolke, Nebel… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Nimbus — Nim bus, n.; pl. L. {Nimbi}, E. {Nimbuses}. [L., a rain storm, a rain cloud, the cloudshaped which enveloped the gods when they appeared on earth.] 1. (Fine Arts) A circle, or disk, or any indication of radiant light around the heads of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nimbus — serie de 7 satélites de la NASA lanzados entre agosto de 1964 y octubre de 1978.fueron colocados en órbita polar a unos 1.000 Km de la Tierra. Sirvieron como laboratorio de equipos meteorológicos. También se conoce como nimbus o nimbo un tipo de… …   Enciclopedia Universal

  • nimbus — (n.) 1610s, bright cloud surrounding a god, from L. nimbus cloud, perhaps related to nebula cloud, mist (see NEBULA (Cf. nebula)). Meaning halo is first recorded c.1730. Meteorological sense of a rain cloud is from 1803 …   Etymology dictionary

  • nimbus — nȉmbus m DEFINICIJA 1. meteor. zast. a. tamni, sivi oblak iz kojeg padaju oborine b. pljusak, nevrijeme 2. pov. naslikani krug oko glave nekih careva na antičkom novcu 3. umj. sjajni krug oko glave, aureola božanstava (u egipatskom, grčkom,… …   Hrvatski jezični portal

Смотреть что такое NIMBUS в других словарях:

NIMBUS

[`nɪmbəs]нимб, ореол; сияние, изображение нимба на иконахдождевые облака

NIMBUS

Nimbus: translation
Nimbus
• In art and archaeology signifies a shining light implying great dignity.
Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006.
Nim… смотреть

NIMBUS

Nimbus: übersetzung
Achtung; Würdigung; Wertschätzung; Hochachtung; Ansehen; Schätzung
* * *
Nịm|bus 〈m.; -, -se〉
1. Heiligenschein
2. 〈fig.〉 Ansehen… смотреть

NIMBUS

nimbus: translationSynonyms and related words:Cloudcuckooland, alto-cumulus, alto-stratus, anthelion, antisun, anvil cloud, aura, aureole, banner cloud… смотреть

NIMBUS

m =, -se1) ореол, сияние, нимб (на изображениях святых)2) перен. ореол, блеск, славаer hüllt sich gern in einen gewissen Nimbus — он любит напускать на… смотреть

NIMBUS

Nimbus m =, -se 1. сияние, нимб 2. перен. ореол, блеск j-m den Nimbus nehmen*, j-n seines Nimbus entkleiden высок. — развенчать кого-л. er umgibt sich… смотреть

NIMBUS

[ʹnımbəs] n (pl тж. -bi)1. 1) нимб, сияние, ореол2) церк. слава (над головой святого)2. метеор. дождевое облако3. астр. ореол Луны

NIMBUS

Nimbus: übersetzungNimbus, bei uns der Glanz, den Jemand um sich verbreitet, hieß bei den römischen Frauen die Kopfbinde, mit der sie große Stirnen zu … смотреть

NIMBUS

{ʹnımbəs} n (pl тж. -bi) 1. 1) нимб, сияние, ореол 2) церк. слава (над головой святого) 2. метеор. дождевое облако 3. астр. ореол Луны

NIMBUS

nimbus [ˊnɪmbəs] n (pl -bi, -es [-ɪz])
1) нимб, сия́ние, орео́л
2) метео дождево́е о́блако

NIMBUS

• Aura • Cloud classification • Halo • Heavenly glow • Kind of cloud • Rain cloud • Aura • Cloud classification • Halo • Heavenly glow • Kind of cloud… смотреть

NIMBUS

-en1) ореол (славы, известности)
2) разг. слава, известность, популярность (кого-л.)3) рел. нимб

NIMBUS

mнимб, ореол, сияние, венецSyn:Glorie, Glorienschein, Gloriole, Heiligenschein

NIMBUS

nimbus [ʹnımbəs] n (pl тж. -bi) 1. 1) нимб, сияние, ореол 2) церк. слава (над головой святого) 2. метеор. дождевое облако 3. астр. ореол Луны

NIMBUS

{-ys}m дождевая {снеговая} туча

NIMBUS

n1) німб, сяйво, ореол2) метеор. дощові хмари

NIMBUS

сущ. 1) рел.; иск. нимб, ореол; сияние, изображение нимба на иконах Syn: halo, gloriole, gloria 2) метео дождевые облака

NIMBUS

n (pl тж nimbi) 1) німб, сяйво, ореол; 2) церк. слава (над головою святого); 3) дощова хмара; 4) астр. ореол Місяця.

NIMBUS

• известность• нимб• ореол• слава

NIMBUS

Nimbus: translationSee Halo

NIMBUS

mдождевая [снеговая\] туча

NIMBUS

(n) дождевое облако; нимб; ореол; ореол луны; сияние; слава

NIMBUS

нимб, сияние, ореол meteor. дождевые облака

NIMBUS

n. нимб, ореол, сияние, дождевое облако

NIMBUS

( rar) pl. -uşi s.n. дождевая туча.

NIMBUS

сяйво, сяяння, ореол, німб, сяєво

без примеровНайдено в 1 словаре

Латинско-русский словарь

  • Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

ī m. [одного корня с nubes облако]

  1. облако, туман (Venus obscuro circumdata nimbo V); дождевая туча (involvēre diem nimbi V)

  2. ветер, буря, ураган (nimborum patria Aeolia V); ненастье, ливень, дождь (funduntur nimbi O; перен. n. lapidum et saxorum Fl); дождевая вода

  3. внезапное бедствие, несчастье, гроза (hunc nimbum cito transisse laetor C)

  4. нимб, сосуд с множеством отверстий для опрыскивания благовониями M

  5. множество, масса, туча (n. pedĭtum V; n. arenae V)

  6. нимб, ореол Eccl

Добавить в мой словарь

nimbus1/6

облако; туман; дождевая туча

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

nimbus

Nomen, Masculinum

Singularis Pluralis
Nominativus nimbus nimbi
Genitivus nimbi nimborum
Dativus nimbo nimbis
Accusativus nimbum nimbos
Ablativus nimbo nimbis
Vocativus nimbe nimbi

From Wikipedia, the free encyclopedia

Look up nimbus or Nimbus in Wiktionary, the free dictionary.

Nimbus, from the Latin for «dark cloud», is an outdated term for the type of cloud now classified as the nimbostratus cloud. Nimbus also may refer to:

Arts and entertainment[edit]

  • Halo (religious iconography), also known as Nimbus, a ring of light surrounding a person in a piece of art
  • Nimbus (literary magazine), published in London (1951–58)
  • Nimbus 2000, a flying broom from the Harry Potter series
  • Nimbus, a spaceship captained by Zapp Brannigan in the animated series Futurama
  • Nimbus III, a planet in the movie Star Trek V: The Final Frontier
  • Nimbus, a character in the video game Tornado Outbreak
  • Nimbus, a type of guided missile in the video game Ace Combat 6: Fires of Liberation
  • Nimbus, a flying cloud from the Dragon Ball series
  • Mr. Nimbus, Rick’s arch-nemesis in the series Rick and Morty
  • «Nimbus», a song by 808 State featured on their 1992 single «Timebomb» and also featured on their 1993 album Gorgeous
  • Nimbus, a 2010 video game for the PC, by Noumenon Games, which combines gliding with puzzle solving.
  • Nimbus, a character in Destiny 2, video game developed by Bungie.

Business[edit]

  • Nimbus Communications Limited, an Indian media and entertainment company and sports broadcaster
  • Nimbus Data, a flash memory-based storage systems company in San Francisco, California
  • Nimbus Film, Denmark ‘s third largest film production company
  • Nimbus Publishing, a Canadian company
  • Nimbus Records, a British company specializing in classical music recordings
  • Nimbus School of Recording Arts, a private educational institute in Vancouver, Canada
  • Nimsoft, originally Nimbus Software, a software vendor established in Oslo, Norway, later acquired by CA Inc.
  • Nimbus Rooftop Bar, a bar in Bendigo, Australia

Places[edit]

  • Nimbus Hills, Ellsworth Mountains, Antarctica
  • Nimbus Dam, on the American River near Folsom, California

Science and computing[edit]

  • Halo (optical phenomenon), also known as nimbus, produced by ice crystals in the sky
  • Nimbus program, satellites for meteorological research
  • RM Nimbus, a 1980s British microcomputer
  • Nimbus (cipher), an encryption algorithm
  • Nimbus (cloud computing), an open-source software toolkit for running an infrastructure as a service
  • Nimbus Mono, a monospaced typeface created by URW++
  • Nimbus Note, a cross-platform note-taking app created by Nimbus Web Inc
  • Nimbus Sans, a sans-serif typeface created by URW++
  • Nimbus Roman, a serif typeface created by URW++

Transportation[edit]

  • Nimbus 42, a Swedish sailboat design
  • Nimbus (motorcycle), a Danish produced motorcycle manufactured in 1919–1928 and 1934–1960
  • Mitsubishi Nimbus, one name for the Mitsubishi Chariot automobile
  • Schempp-Hirth HS-3 Nimbus, a family of high-performance, open-class sailplanes
  • Mitchell Nimbus, a series of American gliders
  • Short Nimbus, a British two-seat glider trainer designed in 1947
  • Akaflieg Braunschweig SB-7 Nimbus, a German glider of the 1960s
  • Bristol Siddeley Nimbus, later Rolls-Royce Nimbus, a British turboshaft engine used in helicopters
  • ADC Nimbus, a British inline aero engine that first ran in 1926
  • Albion Nimbus, an ultra-lightweight midibus or coach chassis
  • Caetano Nimbus, a bus body produced in England between 1999 and 2007
  • Wright Nimbus, a minibus body

Other uses[edit]

  • Nimbus (horse), multiple horses with this name
  • Nimbus (technical festival), an Indian student technical festival
  • Nimbus (beetle), a genus of beetles in the family Aphodiidae

Слово «нимб» происходит от латинского nimbus, что в переводе означает «облако», «туча». Именно так образно называют сияние вокруг главы Иисуса Христа, Богородицы, Святых.

Нимб. Символ Божественного света

Слово «нимб» происходит от латинского nimbus, что в переводе означает «облако», «туча». Именно так образно называют сияние вокруг главы Иисуса Христа, Богородицы, Святых. В византийской традиции царствующих особ также изображали с нимбом.

Нимб символически выделяет:

  1. Сияние Божественной славы, Божественную природу Спасителя;
  2. Почивающую на святых благодать.

Прообраз нимба встречается уже в Ветхом Завете. Когда Моисей спустился с горы Синай со скрижалями Завета «лице его стало сиять лучами оттого, что Бог говорил с ним» (Исх. 34:29). Божественное сияние, облако света, — именно это считается нимбом в христианской иконографии. Новый Завет также упоминает сияние лика первомученика Стефана, подобное ангельскому.

Это сияние символически напоминает нам о Божественном и нетварном свете, равного которому не найти на Земле. Нимб — необычный свет, у него Божественная природа.

Нимб в христианской иконографии

  • В нимб Иисуса Христа иконописцы вписывают – «ό ών» – греческие буквы «омикрон» (артикль мужск. рода) и «омега» с «ню» – слово «сущий».
  • Рядом с нимбом Богородицы вписана надпись «Μήτηρ Θεού» — «Матерь Бога».

В христианской иконогорафии нимб представлен в виде сияющего золотого круга, в который вписан лик Святого но встречаются и исключения. Есть особые по цвету и даже форме нимбы. Но нетрадиционная форма нимба обычно не относится к каноничной, ей часто сопровождаются и символические изображения, которые запрещены или противоречат решениям Пято-Шестого Вселенского Собора.

Необычные нимбы

Святой Дух нередко изображался в виде голубя с треугольным нимбом. В иконописных изображениях Спасителя встречаются, пришедшие на смену нимбу-кресту, три линии или три пучка лучей, исходящих из середины диска в виде радиусов. В разных традициях встречаются и нимбы в виде шестиконечной или восьмиконечной звезды, обычно с таким нимбом изображают Бога Отца. В 1551 году в Москве состоялся Стоглавый Собор, на котором было дано предписание не изображать Бога Отца. В 1666–1667 года Большой Московский Собор официально объявил согласие с этим решением. Никто из смертных не видел Бога Отца во плоти, поэтому писать Его плотский облик не принято.

Если внимательно изучить икону, можно увидеть, что композиция нимба чаще всего выстроена из трех частей:

  1. Светлая обводка;
  2. Темная обводка;
  3. Внутренняя часть.

Нимб — один из самых важных элементов иконы. За видимой простотой в исполнении скрывается труд иконописца, который должен обладать не только даром, но и знанием канонов изображения нимбов и ликов святых. На иконе нет случайных элементов. Важно то, как сложены персты, куда направлен взгляд Святого… И нимб — одна из тех деталей, которые многое значат для иконописца.

Читайте также:

  • Икона
  • Изображая Бога: иконы Иисуса Христа

Поскольку вы здесь…

У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.

Сейчас ваша помощь нужна как никогда.

  • Никто фильм 2021 гоблинском переводе
  • Нимб перевод с латинского
  • Нимб перевод на английский
  • Никто смотреть онлайн в переводе гоблина бесплатно
  • Никто с гоблинским переводом смотреть онлайн бесплатно