20 словесных оборотов которые часто употребляются в американском английском

  1. «Break the ice» — Преодолеть неловкость или молчание при первой встрече.
  2. «Hit the hay» — Лечь спать.
  3. «Piece of cake» — Что-то очень легкое или простое.
  4. «Under the weather» — Чувствовать себя плохо, быть немного больным.
  5. «Cost an arm and a leg» — Что-то очень дорогое.
  6. «Bite the bullet» — Принять трудное решение или справиться с неприятной ситуацией.
  7. «Get cold feet» — Отступить перед чем-то, на что вы согласились или что планировали сделать.
  8. «Hit the road» — Уходить, начать свой путь.
  9. «Break a leg» — Пожелание удачи, особенно перед выступлением на сцене или важным событием.
  10. «Keep an eye on» — Внимательно следить за чем-то или кем-то.
  11. «Jump on the bandwagon» — Присоединиться к популярной тенденции или идее.
  12. «Spill the beans» — Раскрыть секрет или секретную информацию.
  13. «Hit the jackpot» — Получить большой успех или удачу, особенно в финансовом плане.
  14. «Go the extra mile» — Приложить дополнительные усилия для достижения цели.
  15. «A piece of the action» — Участвовать в чем-то выгодном или интересном.
  16. «Burn the midnight oil» — Работать поздно вечером или ночью, особенно над проектом или заданием.
  17. «In the same boat» — Быть в похожей ситуации или иметь общую проблему с кем-то.
  18. «Let the cat out of the bag» — Раскрыть секрет или скрытую информацию.
  19. «Break a leg» — Пожелание удачи перед выступлением или важным событием.
  20. «Bite off more than you can chew» — Взять на себя больше обязательств или ответственности, чем вы можете выполнить.

  • Как на английском попросить принести завтрак в номер
  • "I don't like it" как на английском
  • 50 полезных разговорных фраз на английском
  • "Где находится туалет" как переводится на английском
  • "Как я могу пройти" перевод на английский